- TQ lên tiếng về ‘điểm nóng’ ở biển Đông (VOA) - Trung Quốc hôm nay, 31/10, tuyên bố rằng tình hình tại bãi cạn Scarborough tranh chấp với Philippines ở biển Đông 'không có gì thay đổi và sẽ không thay đổi'
- Úc và Indonesia muốn phối hợp tuần tra tại Biển Đông (RFI) - Theo báo Úc hôm nay, 31/10/2016, Canberra và Jakarta đang xem xét khả năng phối hợp tuần tra để bảo đảm an ninh và quyền tự do hàng hải tại Biển Đông.
- Thêm người gốc Việt vào lập pháp California? (BBC) - Trong các cuộc tranh cử mang tính địa phương ở Mỹ, các ứng cử viên đang chạy đua nước rút.
- Quảng Bình, Hà Tĩnh tiếp tục gánh lũ (VOA) - Mưa và nước lũ tiếp tục nhấn chìm nhiều khu vực ở Quảng Bình và Hà Tĩnh trong khi người dân địa phương chưa kịp gượng dậy sau đợt lũ “lịch sử” vừa xảy ra 2 tuần trước đó.
- Nguy cơ tiếp tục lũ tại Hà Tĩnh, Quảng Bình (BBC) - Nhiều địa phương tại Quảng Bình, Hà Tĩnh có thể sẽ phải tiếp tục hứng chịu các đợt lũ lụt mới khi mưa tiếp tục kéo dài.
- Vụ Formosa: 'Cần điều chỉnh quy chuẩn xả thải' (BBC) - Một nhóm hoạt động môi trường gửi chính phủ "báo cáo toàn cảnh thảm họa" về vụ cá chết và kêu gọi điều chỉnh quy chuẩn xả thải công nghiệp.
- Người dân Hà Tĩnh bắt đầu nhận đền bù từ vụ Formosa (VOA) - Báo chí Việt Nam đưa tin nhà chức trách tỉnh Hà Tĩnh đã chi trả 1,5 tỷ đồng tiền tạm cấp bồi thường cho 15 chủ tàu thuyền và 15 lao động tại xã Thịnh Lộc, huyện Lộc Hà
- 'Khủng hoảng lý luận' của Đảng Cộng sản Việt Nam (BBC) - Ý kiến nói định nghĩa hiện nay của Đảng về XHCN không khác với cái mà các nước tư bản chủ nghĩa khác đều đang hướng tới.
- Bộ trưởng Tuấn: báo chán do nhà báo kém tài, không phải do kiểm duyệt (VOA) - Bộ trưởng Trương Minh Tuấn nói chính quyền 'không ngăn cản tự do ngôn luận', và các tác phẩm báo chí không thu hút bạn đọc là 'do trình độ và tài nghệ của người làm báo'
- Trở về, đi tới (RFA) - Trong một chuyến đi quốc nội, vô tình đoàn người đang xếp hàng lấy vé ra máy bay bỗng xuất hiện vài người khách Trung Quốc. Đó là những người khách hết sức ung dung. Họ ăn nói lớn tiếng, cười to và tự nhiên, không khác gì dân bản xứ. Hàng dài người Việt đang xếp hàng im lặng nhìn. Mỗi người một suy nghĩ.
- Việt Nam xác nhận ca đầu tiên bị teo não do visus Zika (RFA) - Hôm qua, ngày 30 tháng 10, Việt Nam xác nhận em bé đầu tiên bị chứng teo não do visus Zika.
- Thâm thủng mậu dịch giữa Việt Nam với các nước ASEAN gia tăng (RFA) - Thâm thủng mậu dịch giữa Việt Nam với các quốc gia trong Hiệp hội Đông Nam Á-ASEAN gia tăng trong những năm gần đây, từ 3,2 tỉ đô la Mỹ năm 2013 lên 4 tỉ trong năm 2014 và 5,5 tỉ vào năm ngoái.
- LHQ: Việt Nam 'cần bỏ điều 88, 79' (BBC) - Cao ủy nhân quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi Việt Nam xóa bỏ các điều luật hình sự 'vi phạm tiêu chuẩn nhân quyền'.
- ‘Nhân vật thân tín’ của ông Kim Jong Un gặp TBT Trọng (VOA) - Quan chức hàng đầu phụ trách về đối ngoại của Bắc Hàn, ông Ri Su Yong, mới gặp Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, và tuyên bố sẽ 'đập tan các thế lực thù địch'
- Hỏi đáp Y học: Nổi ban do thuốc (VOA) - Trong chương trình Hỏi đáp Y học tuần này, thính giả Trịnh Quang Chiếu, ở Canada, hỏi về "Nổi ban do thuốc"
- TIN ĐỌC NHANH (RFI) - (null)
- Campuchia bất lực nhìn Việt Nam xây dựng trạm biên phòng tại biên giới (RFA) - Campuchia bất lực trong việc ngăn chặn Việt Nam xây dựng một trạm biên phòng tại khu vực biên giới thuộc quận O’yadaw tỉnh Ratanakkiri.
- Người phụ nữ thao túng chính phủ Nam Hàn lên tiếng xin lỗi (RFA) - Chính trường Nam Hàn tiếp tục sôi động sau những cuộc biểu tình khá rầm rộ diễn ra trong những ngày cuối tuần, đòi Bà Tổng Thống Park Geun-Hyu từ chức vì không đảm trách được vai trò của người lãnh đạo.
- Người phụ nữ thân với Tổng thống Park xin lỗi (BBC) - Một phụ nữ bị nghi lợi dụng liên hệ với tổng thống Nam Hàn để tư lợi đã xin lỗi
- Hàn Quốc : Tổng thống có nguy cơ bị gạt khỏi quyền lực (RFI) - Các công tố viên Hàn Quốc hôm nay 31/10/2016 bắt đầu thẩm vấn nữ “cố vấn” của tổng thống Park Geun-Hye với các cáo buộc gian lận và lạm dụng quyền thế. Văn phòng của tổng thống cũng đã bị lục soát. Hàng ngàn người đã xuống đường biểu tình hôm thứ Bảy 29/10/2016 đòi tổng thống từ chức.
- Trung Quốc cho phép ngư dân Philippines đánh cá ở Scarborough (RFA) - Ngư dân Philippines được vào khu vực bãi cạn Scarborough đánh cá, nhưng Trung Quốc vẫn giữ quyền tài phán, điều hành ở vùng biển mà Bắc Kinh nói là có chủ quyền.
- Tổng thống Philippines ra lệnh phóng thích 17 ngư dân Việt Nam (RFA) - Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte vào ngày 2 tháng 11 tới đây sẽ tham gia sự kiện phóng thích 17 ngư dân Việt Nam bị cơ quan chức năng Philippines bắt giữ với lý dó đánh bắt trái phép trong vùng biển của Philippines.
- Chủ trương theo Trung Quốc của Duterte thách thức ASEAN (RFI) - Chính sách ngoại giao mới được tuyên bố của tổng thống Philippines Duterte là xa rời đồng minh truyền thống Mỹ để liên kết với Trung Quốc và Nga, tiếp tục gây chấn động dư luận : Báo giới các nước láng giềng không ngừng phân tích lợi hại trong chủ trương xoay trục của ông Duterte. Nhà phân tích Tang Siew Mun, trên tờ Straits Times số ra ngày 28/10/2016 đã nhìn thấy là ASEAN đang bị thách thức ngay trong bản sắc của mình, đúng vào lúc Philippines sắp ngồi vào ghế chủ tịch luân phiên Hiệp Hội Đông Nam Á vào năm tới 2017.
- Thủ tướng Malaysia thăm Trung Quốc với trọng tâm là hợp tác quốc phòng (RFI) - Hôm nay, 31/10/2016, thủ tướng Malaysia Najib Razak bắt đầu chuyến công du kéo dài sáu ngày tại Trung Quốc, nhằm thắt chặt quan hệ lâu năm giữa hai nước. Đây là lần thứ ba ông Najib thăm chính thức Trung Quốc kể từ năm 2009.
- Thủ tướng Malaysia cũng « xoay trục » sang Trung Quốc ? (RFI) - Chuyến viếng thăm Trung Quốc của thủ tướng Malaysia Najib Razak bắt đầu từ ngày 31/30/2016 sẽ lại càng làm thay đổi bối cảnh địa chính trị của vùng Đông Nam Á theo hướng có lợi cho Bắc Kinh, chỉ một tuần sau khi tổng thống Philippines Rodrigo Duterte khởi động chiến lược « xoay trục » tương tự.
- ASEAN đang ngả dần về Trung Quốc? (VOA) - Thủ tướng Malaysia Najib Razak hôm nay, 31/10, tới Trung Quốc, bắt đầu chuyến thăm kéo dài tới ngày 6/11, ít lâu sau khi Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte rời Bắc Kinh.
- Những yếu kém của « người cầm lái mới » của Trung Quốc (RFI) - Được tôn vinh là lãnh đạo hạt nhân của Đảng Cộng Sản Trung Quốc, Tập Cận Bình nắm trong tay quyền lực biểu tượng vượt qua cả chức tổng bí thư Đảng và chủ tịch nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa. Việc này minh họa cho chủ nghĩa tôn thờ cá nhân ở Trung Quốc. Tập Cận Bình muốn mọi người nhìn ông như một vị thủ lĩnh can đảm, người dám đối đầu với các khó khăn, người duy nhất có khả năng thực hiện giấc mơ của một cường quốc mà bộ máy tuyên truyền quá khích của nhà nước không ngừng gieo vào đầu óc của 1,3 tỉ dân Trung Quốc.
- Đức lo ngại việc TQ mua nhiều hãng công nghệ (BBC) - Bộ trưởng Kinh tế Đức Sigmar Gabriel tiếp tục tấn công hoạt động thương mại 'không công bằng và ham hố' của Trung Quốc trước chuyến thăm tới Bắc Kinh.
- Trung Quốc và Vatican đạt thỏa thuận về việc bổ nhiệm Giám mục (RFA) - Hai đoàn thương thuyết đại diện cho Tòa thánh Vatican và Bắc Kinh đã đạt được thỏa thuận về vai trò của Tòa Thánh và Nhà nước Bắc Kinh khi chọn tu sĩ làm Giám mục.
- Nổ mỏ than ở Trung Quốc: 15 người chết, 18 người mất tích (RFA) - Tân Hoa Xã đưa tin cho biết đã tìm thấy xác 15 thợ mỏ làm việc tại mỏ than ở Trùng Khánh phát nổ ngày hôm qua, hiện đang tìm kiếm 18 người mất tích.
- Trung Quốc: Gấu trúc vật nhau với kẻ đột nhập (BBC) - Một du khách bị gấu trúc vật ngã sau khi tiến vào khu chuồng gấu một cách trái phép, tại chuồng thú ở Nam Xương, Trung Quốc.
- "Phòng trọ quan tài" ở Hong Kong (BBC) - Hương Cảng có tiếng từ lâu là nơi nhà cửa chật hẹp, nhưng kiểu căn phòng “buồng lái tàu vũ trụ” đang khiến nhiều người bức xúc.
- Thái Lan: Hoàng Thái Tử Maha Vajiralongkorn sẽ đăng quang vào ngày 1/12 (RFA) - Trích dẫn 2 nguồn tin từ cấp cao của quân đội Thái Lan, hãng thông tấn Reuters cho biết Hoàng Thái Tử Maha Vajiralongkorn sẽ đăng quang vào ngày mùng 1 tháng Mười Hai tới đây.
- Indonesia kêu gọi ngăn chặn tình trạng phân biệt chủng tộc và tôn giáo (RFA) - Sáng ngày 31/10/2016, tại Indonesia, chính phủ nước này lên tiếng kêu gọi mọi người bình tĩnh, đừng để tình trạng phân biệt chủng tộc và tôn giáo xảy ra trong lúc chính quyền đang sửa soạn tổ chức bầu cử vào tháng Hai năm tới để chọn người vào chức đô trưởng thủ đô Jakarta.
- Quốc tế quan ngại tình trạng đàn áp người Rohingya ở Myanmar (RFA) - Những tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế đồng thanh lên tiếng bày tỏ quan ngại về tình trạng của người thiểu số Hồi Giáo Rohingya đang sinh sống ở Miến Điện, sau khi Tổ Chức Quan Sát Nhân Quyền Human Rights Watch công bố hình ảnh ghi nhận được từ vệ tinh cho thấy ít nhất 3 ngôi làng của người Rohingya ở phía Tây bang Rakhine bị thiêu rụi.
- Hungary: Cuộc khởi nghĩa bất thành (BBC) - Tháng 10/1956, cuộc nổi dậy của người dân Hungary đã nhanh chóng bị dập tắt trong bạo lực.
- 60 năm cuộc nổi dậy Budapest 1956 (RFA) - Ngày 23 tháng 10 năm 1956, cách đây tròn 60 năm người dân Hungary nổi dậy đòi dân chủ. Ngày 4 tháng 11 cùng năm, xe tăng Liên Xô kéo vào Hungary dẹp tan cuộc nổi dậy. Theo một số thống kê, có đến 30 ngàn người chết trong cuộc nổi dậy này.
- Từ ánh sáng đến mây: Hollywood đang phát triển thế nào (BBC) - Điện toán đám mây đang giúp các công ty nhỏ cạnh tranh với các đại gia của Hollywood.
- Những cuốn sách trong nhà trường ai cũng nên đọc (BBC) - Những cuốn sách giới thiệu ở đây cùng các nhân vật ẩn dấu sau những con chữ sẽ cùng bạn trở về những tháng năm tuổi học trò.
- UNICEF: Mỗi ngày có 2 tỷ trẻ em phải hít thở không khí ô nhiễm (RFA) - Báo cáo mới nhất vừa được Quỹ Nhi Đồng Liên Hiệp Quốc UNICEF công bố sáng 31/10 tại thủ đô Oslo của Na Uy, cho thấy mỗi ngày có 2 tỷ trẻ em không may hít thở không khí ô nhiễm, ảnh hưởng trực tiếp đến mạng sống và sức khỏe của các em.
- Người ngoài hành tinh nào đang đợi chúng ta? (BBC) - Con người trông chờ gặp được người ngoài hành tinh mắt khổng lồ, đầu lớn, siêu việt mà không nhận ra họ có thể là những sinh vật ít ai ngờ tới nhất.
- Khủng hoảng Venezuela: Dân nghèo thành Caracas (BBC) - Hồng Nga của BBC tới thăm gia đình một người lao động bình thường sống cùng bốn đứa con trong toà nhà do chính phủ cấp ở thành phố Caracas.
- Đặc sứ Mỹ tới Venezuela thúc đẩy giải tỏa bế tắc chính trị (VOA) - Mỹ đã tăng cường các nỗ lực ngoại giao với Venezuela kể từ năm 2014, khi Tổng thống Barack Obama cho chuyển động tiến trình khôi phục các mối quan hệ với Cuba
- Tàu tốc hành Nga băng qua những mảng đời tăm tối (BBC) - Tàu tốc hành đã làm đi lại dễ dàng hơn ở Nga, nhưng cuộc sống hai bên đường tàu tiến triển chậm.
- Mac và PC - Ai lên ngôi? (BBC) - Apple chắc chắn cần phải đẩy nhanh tốc độ cải tiến nếu vẫn muốn chứng minh rằng Mac vẫn thời thượng hơn máy tính thường.
- Vụ điều tra email: Giám đốc FBI có thể 'sai luật' (BBC) - Người đứng đầu Đảng Dân chủ nói giám đốc FBI có thể đã sai luật khi tiết lộ đang điều tra các email có thể liên quan tới bà Hillary Clinton.
- Tòa Bạch Ốc: FBI không tìm cách gây ảnh hưởng bầu cử (VOA) - Tổng thống Barack Obama tin rằng Giám đốc FBI, James Comey, là người trung hòa không tìm cách gây ảnh hưởng tới cuộc bầu cử Mỹ
- Bầu cử tổng thống Mỹ : Tuần lễ căng thẳng cho Hillary Clinton (RFI) - Chỉ còn có 8 ngày nữa đến ngày bỏ phiếu bầu tổng thống, nhưng vụ “các bức thư điện tử của Hillary Clinton” do FBI tái khởi động đã gây ra một cơn địa chấn. Ban vận động tranh cử của Clinton, tưởng là đã nắm chắc được một thắng lợi giờ đang bị lung lay. Họ buộc phải chuyển sang thế tấn công, nhưng thời gian lại rất hạn hẹp.
- Giới quyền lực Washington bất an nếu Trump thành tổng thống (BBC) - Donald Trump nói rằng nếu ông thắng cử, ông sẽ chấn chỉnh lại Washington và điều hành quốc gia như một doanh nghiệp.
- Bầu cử Mỹ 2016: Hỏi nhanh đáp gọn (BBC) - Nắm ngay những điểm chính của bầu cử tổng thống Mỹ, qua cẩm nang của BBC.
- Tại sao tỉ lệ cử tri đi bầu cử tại Mỹ lại thấp? (BBC) - Có lo ngại lượng người đi bỏ phiếu bầu cử tổng thống Mỹ 2016 sẽ thấp kỷ lục.
- Ðảng Dân chủ tố cáo công bố của FBI về vụ email mang động cơ chính trị (VOA) - Thủ lãnh khối thiểu số Thượng viện Harry Reid gợi ý rằng Giám đốc FBI James Comey lạm dụng chức vụ gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử, và việc làm đó có thể phạm luật
- Tại sao phụ nữ không tố cáo kẻ lạm dụng? (RFA) - Ứng cử viên Tổng thống Mỹ Donald Trump đang lao đao trong cuộc vận động tranh cử khi hàng loạt phụ nữ ra mặt tố cáo ông từng xâm hại họ. Nhiều người ủng hộ ông Trump nói rằng những phụ nữ đó muốn nổi tiếng và bác bỏ hoàn toàn chuyện lạm dụng tình dục. Câu hỏi đặt ra là tại sao những nạn nhân đó lại không tố cáo kẻ xâm hại ngay khi bị tấn công?
- Nguyên nhân Ý hứng chịu hàng loạt vụ động đất? (BBC) - Giải thích vì sao miền Trung nước Ý đang chịu nhiều động đất.
- Ý: 15.000 người sơ tán vì động đất (VOA) - Miền Trung nước Ý đã bị rung chuyển bởi một trận động đất mạnh; đây là trận động đất mới nhất kể từ trận động đất chết chóc hồi tháng 8.
- Iran : Bộ trưởng Tư Pháp đề nghị sửa luật về tử hình (RFI) - Iran là một trong những nước có nhiều người bị tử hình nhất trên thế giới, với khoảng 1000 vụ hành quyết vào năm ngoái, theo Liên Hiệp Quốc. Hôm qua, 30/10/2016, bộ trưởng Tư Pháp Iran có một phát biểu gây chú ý. Đó là cần sửa đổi luật về án tử hình.
- Dân Maroc phẫn nộ về cái chết của một người bán cá (RFI) - Cái chết thảm khốc của một người bán cá, bị xe rác nghiền nát vào tuần trước, đã khiến dư luận Maroc phẫn nộ và dẫn đến nhiều cuộc biểu tình phản đối hôm qua 30/10/2016.
- Thổ Nhĩ Kỳ : tổng biên tập tờ báo đối lập chính bị bắt (RFI) - Tiếp theo quyết định đóng cửa 15 tờ báo và cơ quan truyền thông ngày 28/10/2016, hôm nay, 31/10, Ankara quyết định câu lưu tổng biên tập báo đối lập lớn nhất còn lại, tờ Cumhuriyet. Theo một tổ chức bảo vệ quyền tự do báo chí Thổ Nhĩ Kỳ, kể từ cuộc đảo chính hụt 15/07/2016 đến nay, đã có 127 nhà báo bị giam giữ.
- Quân đội Irak tiếp tục tiến về phía đông Mossoul (RFI) - Cuộc tiến công vào thành phố Mossoul đã bước vào tuần thứ ba. Quân đội Irak hôm nay 31/10/2016 tiếp tục đánh chiếm vị trí cách khu ngoại vi phía đông của cứ địa tổ chức Nhà nước Hồi giáo vài trăm mét.
- ‘Cú thúc’ cuối cùng với TPP của ông Obama? (VOA) - Tổng thống Obama sẽ tham dự diễn đàn APEC vào tháng 11, và nhân dịp này, sẽ dự sự kiện bên lề về Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP)
- Đệ nhất phu nhân Mỹ ‘bảo trợ’ tàu ngầm tối tân nhất (VOA) - Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ Michelle Obama hôm 29/10 cho biết bà 'hết sức tự hào' khi được tham dự buổi lễ bàn giao một chiếc tàu ngầm tấn công của Hải quân Mỹ
- EU, Canada ký hiệp định thương mại từng bị trì hoãn (VOA) - Liên hiệp châu Âu và Canada đã ký hiệp định thương mại tự do lịch sử hôm Chủ nhật, 30/10, tại Brussels nhằm thúc đẩy tăng trưởng và việc làm
- Đánh bom làm chết 17 người ở Baghdad (VOA) - Nhà chức trách cho biết 5 vụ nổ khiến ít nhất 17 người chết và 60 người bị thương ở Baghdad hôm Chủ nhật, 30/10
- 'Bố đã truyền HIV vào người tôi' (BBC) - Khi bố của Brryan Jackson tiêm vào cơ thể đứa con sơ sinh của mình một ống chứa đầy máu nhiễm HIV, ông ta hy vọng sẽ không phải nhìn thấy đứa bé trưởng thành.
- Bruce Springsteen: Giản dị không ngờ (BBC) - Được gặp Springsteen, bạn sẽ thấy anh không chỉ là một ca sĩ, mà còn là một nhà hiền triết.
- Nữ hoàng Graffiti: Nghệ thuật không của riêng ai (BBC) - Lady Pink được mệnh danh là Nữ hoàng Graffiti, chia sẻ về tự do biểu hiện và tự do sáng tạo ở Hoa Kỳ.
- Cảnh sát dùng xe thùng đâm người biểu tình ở Manila (BBC) - Cảnh sát dùng xe thùng đâm người biểu tình ở Manila.
- Premier League vòng 10: Top 4 không đổi (BBC) - Man City đã biết thắng sau chuỗi trận thất vọng, Arsenal cùng Liverpool tiếp tục bám đuổi quyết liệt.
- Premier League: Tám chữ của mùa bóng (BBC) - Gần một phần tư giải Premier League đã qua đi, hiếm lúc dự đoán được, không bao giờ buồn tẻ.