Điểm Tin Thứ Bảy 14.05.2016

• Donald Trump tiếp tục làm phe nhà hốt hoảng (RFI) - Nữ tổng thống Brazil bị ngưng chức. Phe tả Nam Mỹ thất bại. Tại Hoa Kỳ ứng cử viên Donald Trump "hoà giải" với đảng Cộng hoà. Tham ô, cội nguồn của bất ổn định chính trị. Châu Á, vô địch ô nhiễm không khí. Đó là những chủ đề chính của báo chí Pháp hôm nay.

• Thế vận hội 2014 : Người trong cuộc tố cáo quốc sách doping của Nga (RFI) - Nhật báo Mỹ The New York Times số ra hôm qua, 12/05/2016, trích dẫn lời thú nhận của một nhân vật chủ chốt trong ngành chống doping tại Nga, tố cáo việc sử dụng và che giấu hành vi doping tại Thế vận hội mùa Đông 2014. Theo nhân vật này, đây là cả một quốc sách, "được chuẩn bị kỹ lưỡng nhiều năm trước đó nhằm bảo đảm quyền thống trị của Nga trên thế vận hội được tổ chức tại nước mình".

• IMF : Anh ra khỏi châu Âu là “mối họa lớn” (RFI) - Ngày 13/05/2016, tổng giám đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế IMF có bài phát biểu đáng chú ý tại Luân Đôn với báo giới về kinh tế Anh. Theo lãnh đạo IMF, việc Anh ra khỏi châu Âu không chỉ để lại nhiều tác hại cho nước Anh, mà còn là một “mối họa lớn” với kinh tế thế giới.

• Syria : Hội Đồng Bảo An cảnh báo “tội ác chiến tranh” (RFI) - Ít ngày trước hội nghị quan trọng tại Vienna của nhóm 17 nước ủng hộ hòa bình cho Syria (GISS), Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc hôm qua, 12/05/2016, ra một thông cáo lên án các cuộc tấn công nhắm vào thường dân, và nhấn mạnh rằng những hành động này có thể bị xem như “tội ác chiến tranh”.

• Chỉ huy quân sự của Hezbollah bị giết ở Syria (VOA) - Nhóm chủ chiến Hồi giáo Hezbollah nói viên chỉ huy quân sự cao cấp nhất của họ, Mustafa Badreddine, đã bị giết chết ở Syria

• Ông Donald Trump và Chủ tịch Hạ viện tỏ ý tin tưởng sau cuộc hội kiến (VOA) - Ông Donald Trump và Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan tin tưởng rằng hai ông cuối cùng sẽ đoàn kết trong cuộc vận động chống lại ứng cử viên của đảng Dân chủ

• Pháp : Dự luật Lao Động được thông qua tại Hạ Viện (RFI) - Hôm qua 12/05/2016, tại Pháp, sau khi kiến nghị bất tín nhiệm với chính phủ của đối lập tại Hạ Viện không hội đủ số phiếu, dự luật Lao Động - do chính phủ áp đặt theo điều khoản 49.3 - đã được thông qua.

• IOC và Rio 2016: TT Rousseff bị cách chức không ảnh hưởng đến Olympic (VOA) - Chủ tịch IOC nói ông sẽ làm việc với bất cứ nhà lãnh đạo mới nào của chính phủ Brazil để bảo đảm sẽ đăng cai thành công thế vận hội lần đầu tiên diễn ra tại Nam Mỹ này

• Brazil : Tổng thống lâm thời hứa xoa dịu chính trị và phục hồi kinh tế (RFI) - Hôm qua, 12/05/2016, phó tổng thống Brazil Michel Temer đã chính thức giữ chức tổng thống tạm thời, sau khi Nghị viện liên bang nước này thông qua thủ tục phế truất bà tổng thống Dilma Rousseff. Về phần bà Rousseff tuyên bố tiếp tục đấu tranh tới cùng và tố cáo đây là một "cú đảo chính vi hiến".

• Ukraina : Chưởng lý mới là người thân cận với tổng thống (RFI) - Hôm qua, 12/05/2016, ông Iouri Loutsenko, một nhân vật thân cận với tổng thống Ukraina Petro Porochenko đã được bổ nhiệm làm tân chưởng lý, mặc cho e ngại của Liên Hiệp Châu Âu về việc ông này không có kinh nghiệm gì trong lĩnh vực luật pháp.

• Máy bay dùng năng lượng mặt trời đáp an toàn ở Oklahoma (VOA) - Máy bay Solar Impulse 2 dùng năng lượng mặt trời đã hoàn tất chặng cuối của hành trình vòng quanh thế giới và đáp xuống bang Oklahoma

• Nữ chỉ huy đầu tiên của Bộ Tư lệnh Tác chiến Mỹ (VOA) - Đại Tướng Lori Robinson thuộc Không lực Hoa Kỳ sẽ trở thành người phụ nữ đầu tiên chỉ huy một bộ tư lệnh tác chiến của Mỹ

• Phán quyết về Biển Đông : Trung Quốc và Mỹ đua nhau tìm hậu thuẫn (RFI) - Chỉ còn ít lâu nữa thì Tòa Án Trọng Tài Thường Trực La Haye ra phán quyết về đơn Philippines kiện đường lưỡi bò Trung Quốc tại Biển Đông, với hầu hết các dự đoán đều cho rằng Bắc Kinh có khả năng thua. Như để dự phòng khả năng đó, trong thời gian gần đây, Bắc Kinh đã mở cả một mặt trận ngoại giao nhằm chiêu mộ các nước ủng hộ quan điểm Biển Đông của Trung Quốc. Cùng lúc đó, Hoa Kỳ, cũng tăng tốc vận động quốc tế hậu thuẫn cho phán quyết sắp được đưa ra.

• Trung Quốc lưu ý : Quan hệ Việt-Mỹ nên có lợi cho hòa bình khu vực (RFI) - Trong bối cảnh Washington đang cân nhắc khả năng giải tỏa hoàn toàn cấm vận vũ khí đối với Việt Nam, Bắc Kinh hôm nay 13/05/2016 đã có những lời lẽ rất hòa dịu. Trung Quốc tuyên bố "vui mừng" trước đà bình thường hóa bang giao Mỹ-Việt, nhưng bày tỏ thêm "hy vọng" là quan hệ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ sẽ "có lợi" cho hòa bình khu vực.

• TQ tuyên bố phán quyết của tòa trọng tài về Biển Đông vô giá trị (VOA) - Trung Quốc tuyên bố tòa trọng tài quốc tế không có quyền tài phán trong tranh chấp Biển Đông, và vì vậy, phán quyết của tòa là ‘vô giá trị’

• Trung Quốc kêu gọi Mỹ xử lý bất đồng về Biển Đông "một cách xây dựng" (RFI) - Ngay sau khi tung chiến hạm và chiến đấu cơ bám sát khu trục hạm Mỹ đã tiến vào bên trong vùng 12 hải lý quanh Đá Chữ Thập tai khu vực quần đảo Trường Sa (Biển Đông) hôm 10/05/2016 và lớn tiếng đe dọa đối phương, Bắc Kinh đã lại dịu giọng. Một trong những tướng lĩnh cao cấp của Trung Quốc hôm qua, 12/05/2016 đã kêu gọi Hoa Kỳ xử lý những bất đồng về Biển Đông với Bắc Kinh "một cách xây dựng".

• Tướng Trung Quốc: Mỹ, Trung Quốc cần lập cơ chế về Biển Đông (VOA) - Tướng Phòng Phong Huy, Ủy viên Quân ủy Trung ương TQ, đã hội đàm với Tướng Joseph Dunford, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ hôm 12/5

• Mỹ Trung đối thoại về vấn đề Biển Đông (RFA) - Bản tin Tân Hoa Xã trích dẫn lời ông Fang Fenghui rằng Mỹ và Trung Quốc nên tự chế trong bất cứ hành động và quyết định nào liên quan đến bang giao hai quốc gia cũng như mối quan hệ quân sự song phương.

• Ngày nhân quyền Việt Nam và ‘cơ hội’ trong chuyến thăm của tổng thống Mỹ (BoxitVN) - Khánh An - Phó Trợ lý Ngoại trưởng phụ trách về dân chủ, nhân quyền và lao động Scott Busby phát biểu tại buổi lễ hàng năm đánh dấu Ngày Nhân quyền Việt Nam ở trụ sở Quốc hội Mỹ, ngày 11/5/2016.
  
  Các giới chức Mỹ khẳng định nhân quyền là một trong những điểm chính sẽ được Tổng thống Barrack Obama đề cập đến trong chuyến thăm Việt Nam vào hạ tuần tháng 5. Khẳng định này được đưa ra tại trụ sở Quốc hội hôm thứ tư, khi các nhà lập ...

• Luật sư Triển 'mong' tướng Ước kiện (BBC) - Trong khi Petrotimes nói Tướng Hữu Ước sẽ kiện luật sư Trần Đình Triển, ông Triển nói ông 'mong' ông Ước kiện.

• Trung Quốc lên tiếng về việc Hoa Kỳ có thể bỏ lệnh cấm vận vũ khí Việt Nam (RFA) - Trung Quốc hoan nghênh việc bình thường hóa quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ - Việt Nam với hy vọng mối bang giao này mang lợi ích đến cho nền hoa bình trong khu vực.

• Khánh Hòa ngộp thở vì người Trung Quốc (RFA) - Thành phố biển Nha Trang vốn dĩ là điểm du lịch nổi tiếng thơ mộng từ những năm trước 1975. Thế nhưng thời gian gần đây, lượng khách du lịch Trung Quốc đổ xô vào Nha Trang đã khiến người dân nơi đây cảm thấy ngộp thở và đời sống trở nên đảo lộn, phức tạp và bất an.

• Trấn áp biểu tình ôn hòa – Đảng CSVN đứng trước nguy cơ sụp đổ (BoxitVN) - Thiên Điểu - Các cuộc biểu tình ôn hòa nếu vẫn tiếp tục xảy ra sẽ đặt Đảng CSVN vào tình thế đúng trước bài toán nan giải: Tiếp tục đàn áp thì không còn bất cứ phương án nào cứu vãn, cuộc bầu cử sẽ thất bại hoàn toàn.
  
  Hai người thuộc một đơn vị không phải là thành phần của bộ máy công quyền có thể ngang nhiên dùng vũ lực trấn áp và bắt người công khai, trong khi đó là hành vi vi phạm luật pháp nghiêm trọng, và ...

• Vấy máu nhân quyền: Công an TP. HCM bị biến thành ‘dây’ của ai? (BoxitVN) - Phạm Chí Dũng - Một bạn trẻ bị xịt hơi cay vào mắt.
  
  Trong bảng vàng thành tích của Công an TP. HCM, chắc hẳn trận đàn áp cuộc biểu tình vì môi trường vào ngày 8/5/2016 được gạch dưới như một đỉnh cao chói lọi: lực lượng ăn thuế của dân đã bắt đến 500 công dân biểu tình nhốt tại sân vận động Hoa Lư.
  
  Xịt hơi cay, đánh đập đến đổ máu rất nhiều người, đấm đá đến ngất xỉu hai mẹ con tuần hành như một cách kỷ niệm “Ngày ...

• Những kẻ đàn áp đã được huấn luyện như thế nào? (BoxitVN) - Nguyễn Đình Cống - Một câu hỏi hình thành khi tôi tiếp nhận thông tin các chính quyền cộng sản đàn áp dân lành trong các cuộc biểu tình ôn hòa. Đó là: “Những kẻ đàn áp đã được huấn luyện như thế nào, đã suy nghĩ gì hoặc không suy nghĩ khi đàn áp nhân dân và sau đó lương tâm đã phán xử họ như thế nào”.
  
  Trong gần 1 thế kỷ vừa qua sự đàn áp của chính quyền cộng sản đối với dân chúng xẩy ra nhiều nơi, nhiều ...

• Cá chết, Obama và lời nguyền láng giềng (BoxitVN) - Bùi Quang Vơm - Tổng thống Mỹ Barack Obama chụp ở Michigan ngày 4/5/2016. Nguồn: REUTERS/Carlos Barria
  
  Tổng thống Mỹ Obama sẽ tới thăm Việt Nam từ ngày 22/05/2016 tới ngày 25/05/2016. Trong chuyến thăm lịch sử này, một loạt hiệp định quan trọng có thể sẽ được ký kết. Tất cả các nước trên thế giới đều rất quan tâm, ủng hộ. Nhưng có một nước, vừa tức giận vừa lo sợ. Đó là Trung Quốc.
  
  Phá bằng được liên kết Việt Mỹ
  
  Cá chết dọc bờ biển miền Trung, nguồn sống và môi ...

• Ông Nguyễn Minh Cần qua đời (RFI) - Nhà hoạt động chính trị, nhà báo Nguyễn Minh Cần và cũng là một thông tín viên lâu năm của ban Việt ngữ RFI, ông Nguyễn Minh Cần vừa qua đời sáng sớm hôm nay, 13/05/2016, tại Matxcơva. Ông là một trong những nhân vật trong "Vụ án Xét lại chống Đảng" thời thập niên 1960.

• Vũng Áng đang chết lâm sàng* (BoxitVN) - FB Nguyen Dinh Nguyen
  Phóng sự cực ngắn do một người bạn đang lữ hành Bắc-Nam, vừa ghé qua Vũng Áng hôm qua 11/05/2016 và ghi lại. Cảnh hàng quán “tưng bừng khai trương” nhưng không chủ không khách. Không một bóng người. Một vùng đất duyên hải chết. Thuyền neo vắng. Mọi thứ như hoang sơ. Dẫu chỉ có một phút, song hình ảnh đã nói lên tất cả. Vùng chết!
  “Chọn biển với cá tôm hay chọn sắt thép?” câu hỏi của cựu đối ngoại Formosa Chu Xuân Phàm như ...

• Thấy gì qua chuyến thực tế Nam Kỳ Anh hôm nay (BoxitVN) - FB Bùi Quang Thành - Những ngày này ở Hà Tĩnh, chuyện cá chết, biển ngộ độc, dân hoang mang tột độ gần như bị chùng lại để chờ đợi kết luận của các nhà khoa học như công báo của Chính phủ. Quan chức các cấp địa phương thì cố khuyên dân an tâm với môi trường biển, cứ ăn cá đi, cứ tắm biển đi và sau đó họ dồn toàn tâm toàn lực cho cuộc bầu cử các cấp sắp tới. Công việc hối hả, cấp bách và “nóng” ...

• Thảm họa môi trường quốc gia: Giọt nước tràn ly (Phần 1) (BoxitVN) - Nhà báo Nguyễn Vũ Bình - Một người phụ nữ thu gom nghêu chết trên một bãi biển ở huyện Kỳ Anh, Hà Tĩnh hôm 27/4/2016. AFP photo
  
  Vụ việc cá chết hàng loạt do bị nhiễm độc dọc bờ biển bốn tỉnh miền Trung, mà xuất phát điểm là khu công nghiệp Vũng Áng, tỉnh Hà Tĩnh, sau đó lan ra khắp dọc bờ biển cả nước vừa qua là một thảm họa môi trường quốc gia. Có thể nói, mức độ trầm trọng và hậu quả khủng khiếp mà vụ nhiễm ...

• Phá sản! (BoxitVN) - FB Manh Kim - “Lấy dân làm gốc”
  
  Cuộc biểu tình ngày 8-5-2016 bị trấn áp với kế hoạch bài bản và chuyên nghiệp. Khó có thể biết chính xác bao nhiêu an ninh thường phục trà trộn nhưng chắc chắn con số không ít. Những đợt hô to “Phản đối bắt người, phản đối bắt người!” vang lên liên tục. Những cánh tay tuyệt vọng vươn ra ghì lại, cố cứu những người, trong tay chỉ cầm mảnh giấy “Dân muốn cá sống” đang bị vây đánh tàn bạo và bị ...

• Người Việt hiện diện trong Hồ sơ Panama (BBC) - Dữ liệu do ICIJ tiết lộ cho thấy có nhiều người Việt đăng ký mở công ty hải ngoại bằng các địa chỉ ở nước ngoài.

• Việt Nam làm rõ Hồ sơ Panama theo cách nào? (RFA) - Báo chí trong nước đồng loạt đưa tin, Chính quyền Việt Nam nhanh chóng vào cuộc để tìm hiểu sự can dự của 189 cá nhân và 7 công ty Việt Nam có tên trong hồ sơ Panama trong đợt công bố ngày 9/5/2016.

• Dân Việt kêu gọi tiếp tục biểu tình vụ cá chết (VOA) - Người dân Việt Nam tiếp tục kêu gọi xuống đường biểu tình đòi nhà nước công khai nguyên nhân gây thảm họa môi trường khiến cá chết hàng loạt

• Sao judo Scotland ‘nguy kịch’ tại VN (BBC) - Một ngôi sao judo người Scotland đang trong “tình trạng hôn mê và rất nguy kịch” sau một tai nạn xe máy ở Việt Nam.

• VTV bị phạt do vi phạm đạo đức nghề nghiệp (RFA) - Kênh truyền hình nhà nước VTV bị phạt 50 triệu vì đã đăng tải phóng sự sai sự thật.

• Bạn làm gì tiêu khiển khi chờ ở sân bay? (BBC) - Hãy xem một số bạn trẻ đã làm gì để tiêu khiển trong khi chờ đợi lên máy bay tại sân bay Tân Sơn Nhất, thành phố Hồ Chí Minh.

• Hình ảnh dàn lãnh đạo mới của Bắc Hàn (BBC) - Bình Nhưỡng công bố loạt ảnh mới của ông Kim Jong-un và các lãnh đạo Đảng Lao động cũng như quân đội nước này.

• Hun Sen: 'Con tôi không phải người Việt' (BBC) - Thủ tướng Campuchia Hun Sen bác bỏ tin đồn rằng con trai cả của ông, Hun Manet, là con của một lãnh đạo cộng sản Việt Nam.

• Tàu hoả tre ở Campuchia (BBC) - Tàu hỏa tre quả là một biểu tượng kỳ vĩ về sự khéo léo của con người và về sự sáng tạo kinh doanh đúng lúc.

• Thế Vận Hội 2020 : Nhật Bản bác bỏ cáo buộc về tham nhũng (RFI) - Sau khi bị tờ báo của Anh, The Guardian, đưa thông tin về việc rất có thể Nhật Bản đã "lót tay" để được đăng cai tổ chức Thế Vận Hội 2020 tại Tokyo, hôm nay, 13/05/2016, chính phủ nước này khẳng định rằng quá trình tranh quyền đăng cai sự kiện này của Nhật hoàn toàn trong sạch, nhưng hứa là sẽ kiểm tra vụ này.

• Trung Quốc: Truyện tranh để cảnh giác người dân chống gián điệp (RFI) - Chiến dịch tuyên truyền chống gián điệp đang trở thành chủ đề đàm tiếu sôi nổi trên các trang mạng xã hội Trung Quốc. « Những mối quan hệ nguy hiểm », là tựa đề của một tập truyện tranh gồm 16 ảnh vẽ, được dán trên tường các khu nhà ở và các bến tầu điện ngầm, nhân dịp ngày an ninh quốc gia tại nước này. Đó là một câu chuyện tình giữa một cô gái Trung Quốc và một người ngoại quốc biến thành bi kịch. Tuy nhiên, nội dung câu chuyện đã gây nhiều phản ứng mạnh trên các trang mạng xã hội. Đối với nhiều cư dân mạng bộ truyện tranh này mang tính chất kỳ thị giới tính và bài ngoại.

• Apple bỏ tiền tỷ cho ứng dụng taxi TQ (BBC) - Hãng Apple quyết định đầu tư một tỷ đôla vào ứng dụng gọi taxi Didi Chuxing của Trung Quốc.

• Trung Quốc và Thái Lan tập trận chung (RFA) - Tuần tới, quân đội Trung Quốc và Thái Lan sẽ bắt đầu cuộc tập trận chung.

• Mỹ: Trung Quốc phải tôn trọng cam kết về an ninh mạng (VOA) - Các giới chức Mỹ nói họ đang theo dõi cực kỳ sát sao để bảo đảm là Trung Quốc tôn trọng các cam kết của họ về vấn đề an ninh mạng

• Trung Quốc cáo buộc người Mỹ gây rối ở Hongkong (RFA) - Trong cuộc họp báo sáng nay ở Bắc Kinh, phát ngôn viên Lục Khảng của Bộ Ngoại Trung Quốc cáo buộc rằng có những phần tử ở Hoa Kỳ tìm cách gây rối trật tự xã hội tại Hồng Kong.

• Trung Quốc khởi tố một cựu quan chức cao cấp (RFA) - Viện kiểm sát Thiên Tân, Trung Quốc, đã chính thức khởi tố ông Lệnh Kế Hoạch, cựu chánh văn phòng trung ương đảng, đồng thời cũng là người từng được biết đến trong cương vị cánh tay mặt của ông Hồ Cẩm Đào, lúc ông Hồ còn làm Tổng bí thư đảng.

• Đài Loan yêu cầu chánh án tòa trọng tài quốc tế thị sát đảo Ba Bình (RFA) - Đài Loan hôm nay kêu gọi tòa án quốc tế đang thụ lý hồ sơ Biển Đông mà Philippines khởi kiện Trung Quốc, là đừng đưa ra phán quyết trước khi các vị chánh án đến thăm đảo Ba Bình trong vùng biển đang có tranh chấp để hiểu rõ hiện trạng thực tế.

• Trung Quốc: Một người tù oan được bồi thường 400 ngàn đô la (RFA) - Một nạn nhân của tòa án Trung Quốc được bồi thường hơn 400 ngàn đô la vì đã bị nằm tù oan hơn hai mươi năm.

• Miến Điện : Dự luật biểu tình của chính phủ mới bị chỉ trích (RFI) - Ngay sau khi nắm quyền, chính phủ của đảng Liên Đoàn Quốc Gia vì Dân Chủ Miến Điện phải đối mặt với hệ thống pháp luật mang tính trấn áp, mà tập đoàn quân sự để lại. Hồi tuần trước, tân chính phủ công bố đề xuất sửa đổi luật biểu tình, với một số điều khoản bị cho là thỏa hiệp với giới quân sự. Nhiều nhà bảo vệ nhân quyền lên án dự luật biểu tình sửa đổi, cho dù đã có những thay đổi quan trọng trong dự luật này.

• Miến: Quân đội và chính quyền kết hợp chặt chẽ với nhau (RFA) - Hôm nay trong cuộc họp báo đầy bất ngờ ở thủ đô Naypyidaw, Tướng Tổng Tư Lệnh Miến Điện nói rằng quân đội làm việc chặt chẽ với chính quyền dân sự.

• Malaysia: Ba người nước ngoài bị trục xuất do liên hệ với ISIS (RFA) - Malaysia vừa trục xuất 3 người nước ngoài, trong đó có 2 người Nga và một người Sri Lanka, vì tình nghi dính líu đến tổ chức ISIS.

• Bốn người nước ngoài mất tích được tìm thấy trên tàu Việt Nam (RFA) - Tuần duyên Malaysia hôm nay cho hay bốn người bị mất tích trên biển, trong đó 3 là người nước ngoài, hiện được tìm thấy trên một tàu chở dầu Việt Nam xâm nhập hải phận Malaysia.

• Bắc Hàn: An ninh được thắt chặt cho kỳ họp quốc hội (RFA) - Bản tin Reuters cho biết đoàn vệ binh chuyên bảo vệ lãnh tụ Kim Jong Un, được coi là tinh nhuệ nhất, cùng lực lượng công an Bắc Hàn liên tục mở nhiều đợt kiểm tra trước khi đại hội khai mạc. Vì sự kiểm soát nghiêm ngặt như vậy nên phóng viên nước ngoài phải mất từ ba đến bốn tiếng và qua nhiều chặng xét hỏi giấy tờ mới được vào bên trong.

• Phim "Hậu duệ mặt trời" : Tư tưởng gia trưởng và đế quốc ? (RFI) - Bộ phim truyền hình nhiều tập của Hàn Quốc đã làm mưa làm gió tại châu Á những tháng đầu năm 2016. Từ Seoul cho đến Bangkok, hàng triệu khán giả đêm nào cũng dán chặt mắt trên các màn ảnh nhỏ để theo dõi Hậu duệ Mặt trời. Thế nhưng, nhật báo Hàn Quốc, Hankyoreh, một nhật báo thuộc cánh tả và chủ trương thống nhất hai miền Nam-Bắc, chỉ trích bộ phim có tư tưởng gia trưởng và mang hơi hướng chủ nghĩa đế quốc. Tuần san Pháp, Courrier International (số ra từ ngày 28/4-03/5/2016) lược dịch lại dưới tiêu đề : « Vinh quang của những kẻ gia trưởng yêu nước ».

• Mỹ, Trung Quốc dè dặt đợi lập trường của tân chính quyền Philippines về Biển Đông (VOA) - Manila xác định lập trường mạnh mẽ 'cái gì của chúng tôi là của chúng tôi', trong khi Bắc Kinh khẳng định 'chủ quyền không thể tranh cãi' của họ đối với vùng biển

• Tổng thống Mỹ tiếp lãnh đạo 5 nước Bắc Âu (RFI) - Hôm nay 13/05/2016, tổng thống Hoa Kỳ tiếp lãnh đạo năm nước Bắc Âu tại Nhà Trắng. Trọng tâm của cuộc gặp này là tăng cường hợp tác về an ninh, bảo vệ nền dân chủ, cũng trong lĩnh vực chống biến đổi khí hậu. Cuộc hội kiến diễn ra trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa NATO với Nga tại vùng biển Baltic.

• Chỉ huy hải quân Mỹ bị giáng chức (BBC) - Hoa Kỳ hạ bậc viên chỉ huy của nhóm thủy thủ từng bị Tehran bắt giữ ở vùng Vịnh do 'đi vào vùng biển của Iran'.

• Trường công ở Mỹ phải cho phép học sinh chuyển đổi giới tính được chọn phòng vệ sinh (VOA) - Chính quyền Obama hôm 13/5 chỉ thị cho các trường công phải cho phép học sinh chuyển đổi giới tính tự chọn phòng vệ sinh thích hợp

• Bruno Dumont-Ken Loach trên thảm đỏ Liên hoan Cannes (RFI) - Hai đạo diễn gạo cội tiêu biểu cho điện ảnh Anh và Pháp, Ken Loach và Bruno Dumont cùng tranh tài với "I, Daniel Blake" và "Ma Loute". Cả Dumont lẫn Loach đều từng nhiều lần chiếm đoạt những giải thưởng cao quý nhất của Liên hoan phim quốc tế Cannes.

• Di dân Syria dùng chiến thuật mới để vào lục địa châu Âu (VOA) - Vụ giải cứu 800 người di dân ở ngoài khơi đảo Sicily trong 2 ngày qua tiêu biểu cho một chiến lược mới của những người tuyệt vọng và quyết tâm vào châu Âu

• Sứ mệnh phá vỡ buôn người ‘thất bại’ (BBC) - Sứ mệnh giải quyết nạn buôn người ở Địa Trung Hải của hải quân EU đang khó đạt mục tiêu, một ủy ban của quốc hội Anh cho hay.

• Núi lửa Turrialba phun trào ở Costa Rica (BBC) - Video: Giây phút núi lửa Turrialba ở Costa Rica phun trào rạng sáng 12/5/2016 được ghi lại bằng máy camera hồng ngoại.

• Người già nhất thế giới qua đời ở New York (VOA) - Thân nhân và bạn bè đang để tang cái chết của người già nhất thế giới, vừa qua đời đêm 12/5 tại Brooklyn, New York, Mỹ

• FIFA sửa đổi thể thức tranh đăng cai World Cup để tránh tham nhũng (VOA) - Thể thức mới gồm bốn giai đoạn có thể sẽ được áp dụng cho cuộc tranh quyền đăng cai World Cup 2026. Đây được xem như là một nỗ lực cải cách của FIFA.

• 12 người thiệt mạng trong một vụ nổ súng vào quán cà phê ở Iraq (VOA) - Các giới chức Iraq hôm 13/5 cho biết có ít nhất 12 người thiệt mạng và 15 người bị thương sau khi nhiều tay súng tấn công một quán cà phê đông khách

• 14 người thiệt mạng trong các cuộc giao tranh và rớt trực thăng ở Thổ Nhĩ Kỳ (VOA) - 8 binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ và 6 thành viên của Đảng Công nhân Kurdistan đã thiệt mạng ngày 13/5 trong các vụ đụng độ