Điểm Tin Thứ Ba 05.04.2016

• Phát ngôn viên Al Qaida tại Syria và trên 20 quân thánh chiến tử thương (RFI) - Phát ngôn viên của Mặt trận Al Nosra, nhánh Syria của Al Qaidan cùng với con trai ông này và ít nhất 20 quân thánh chiến khác đã bị tử thương trong các vụ không kích hôm 03/04/2016 tại miền đông bắc Syria.

• Nga - Thổ Nhĩ Kỳ đọ sức qua xung đột tại Thượng Karabakh (RFI) - Tại sao Azerbaijian lại đòi chiếm lại Thượng Karabakh vào thời điểm này, sau hơn 20 năm chịu để mảnh đất đó trong tay Armenia ? Hay cuộc giao tranh ở Thượng Karabakh chỉ là một mặt trận mới trong cuộc đọ sức giữa hai cường quốc khu vực là Thổ Nhĩ Kỳ và Nga ?

• Bầu cử sơ bộ Mỹ : Ted Cruz muốn hạ Donald Trump (RFI) - Sau 10 ngày tạm lắng, bầu cử sơ bộ tổng thống Mỹ sẽ nổi sóng ở tiểu bang duy nhất Wisconsin vào thứ Ba 05/04/2016. Tiểu bang này không đủ làm đảo ngược cán cân lực lượng, nhưng Hillary Clinton trong đảng Dân chủ và nhất là Donald Trump trong đảng Cộng hoà rất lo sợ bị thua, vì đó là tín hiệu xấu cho hai người trong khi chờ đợi sơ bộ tại NewYork ngày 19/04.

• Hồ sơ Panama hé lộ điều gì? (BBC) - Video ngắn giải thích về vụ rò rỉ tài liệu cho thấy giới có tiền và quyền nhất thế giới dùng thiên đường thuế Panama như thế nào.

• Hồ sơ Panama: Cách giấu tài sản, trốn thuế (BBC) - Tìm hiểu cách các cá nhân, công ty che giấu tài sản, né lệnh trừng phạt và trốn thuế thông qua vỏ bọc ở Panama.

• "Panama papers" : Putin và bạn hữu tuồn cả tỷ đô la ra nước ngoài (RFI) - Sau khi Liên Đoàn Quốc Tế Các Nhà Báo Điều Tra (ICIJ) và hàng trăm cơ quan truyền thông trên thế giới tung ra các thông tin về những khối tài sản kếch xù được giấu tại các thiên đường thuế khóa, bởi các lãnh đạo chính trị, các nhân vật nổi tiếng và giàu có trong nhiều lĩnh vực, thậm chí cả những tổ chức tội phạm.

• "Panama papers" : Thân nhân lãnh đạo cao cấp Trung Quốc bị điểm mặt (RFI) - Vụ Panama papers phát giác hàng ngàn trường hợp tẩu tán tài sản qua các thiên đường thuế đang làm chấn động dư luận thế giới. Danh tính những người thân trong gia đình của các quan chức cao cấp Trung Quốc bị chỉ đích danh đã đứng tên nhiều công ty bình phong ở các thiên đường thuế để tẩu tán tài sản ra nước ngoài.

• "Panama papers": Lộ mặt hàng loạt lãnh đạo thế giới tẩu tán tài sản (RFI) - « Panama papers », vụ tai tiếng thế kỷ bắt đầu lan ra khắp thế giới. Hàng chục nguyên thủ quốc gia, con cháu, thân cận của họ, từ Tập Cận Bình đến Vladimir Putin, từ các ông hoàng dầu hỏa đến tổng thống một số quốc gia châu Phi nghèo đói, đã bị phát hiện là khách hàng của hệ thống trốn thuế lừa đảo này.

• Rò rỉ tài liệu trốn thuế lớn chưa từng có (BBC) - 11 triệu tài liệu tiết lộ tổng thống Nga có liên quan đến việc rửa tiền và các nhà độc tài chuyển tiền ra nước ngoài bằng cách nào.

• Nhiều lãnh đạo thế giới có tên trong 'hồ sơ Panama' (VOA) - Một nhóm nhà báo quốc tế, làm việc với những tài liệu rò rỉ từ một công ty luật ở Panama, phanh phui cách thức mà người giàu có và quyền thế che giấu tài sản

• Vai trò của Nga trên trường quốc tế không chắc chắn (RFI) - Từ lúc đảm nhiệm nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên vào cuối năm 1999, ông Vladimir Putin theo đuổi một mục đích duy nhất : đưa Nga trở lại vị trí quyền lực trên trường quốc tế. Nhà báo Fiodor Loukianov, tổng biên tập tạp chí Russia in Global Affairs, nhận định như trên trong buổi trả lời phỏng vấn được đăng trên nhật báo Le Monde ngày 04/04/2016.

• Biển Đông: Tàu cá Trung Quốc được yểm trợ tối đa (RFI) - Trong tình hình nguồn cá ở châu Á-Thái Bình Dương đang giảm đi, các đội tàu cá của nước nào cũng tìm cách hoạt động lấn sang lãnh hải của nước khác. Nhưng đặc biệt các tàu cá Trung Quốc có vẻ “mạnh dạn” hơn cả, có lẽ vì biết họ được yểm trợ rất nhiều về mặt hậu cần. Các vụ đụng độ gần đây giữa các tàu cá Trung Quốc với hải quân hoặc lực lượng tuần duyên các nước láng giềng cho thấy rõ mức độ yểm trợ đó. Trang mạng Quartz (qz.com ) ngày 04/04/2016, có một bài viết về đề tài này.

• Mỹ-Philippines tập trận chống xâm lược tại Biển Đông (RFI) - Tổng cộng 5000 quân Mỹ, 4000 quân Philippines, 80 quân nhân Úc hôm nay, 04/04/2016, khai diễn cuộc tập trận chung thường niên kéo dài 11 ngày tại Biển Đông . Điểm đặc biệt là bộ trưởng quốc phòng Mỹ Ashton Carter sẽ đến chứng kiến trận « giải phóng đảo » bằng đạn thật, vào lúc Bắc Kinh yêu cầu « nước ngoài » không nên can thiệp vào ao nhà của Trung Quốc.

• Mỹ có thể tuần tra 'tự do hàng hải' lần thứ ba ở Biển Đông (VOA) - Hải quân Mỹ có thể tiến hành cuộc tuần tra lần thứ ba để khẳng định tự do hàng hải ở Biển Đông

• Tàu ngầm Nhật cập cảng Vịnh Subic, trên đường tới Cam Ranh (VOA) - Tàu ngầm huấn luyện Oyashio của Nhật Bản, được hộ tống bởi tàu khu trục JS Ariake và tàu khu trục JS Setogiri, đã tới căn cứ cũ của hải quân Mỹ ở Vịnh Subic

• Hoa Kỳ và Philippines tập trận chung (RFA) - Khoảng 8,000 binh sĩ Hoa Kỳ và Philippines đã bắt đầu cuộc thao diễn quân sự chung kéo dài 2 tuần lễ, giữa lúc tình hình Biển Đông ngày một căng thẳng hơn trước.

• Bắt tàu cá Trung Quốc là 'bước tiến' (BBC) - Cựu chuẩn đô đốc hải quân Lê Kế Lâm nói việc Việt Nam bắt giữ tàu cá ở đảo Bạch Long Vỹ là “có bước tiến” nhưng “chưa đủ”.

• Tàu Cộng định bắn tín hiệu gì khi cho tàu chở dầu ngang nhiên xâm phạm biên giới biển Việt Nam?(1) (BoxitVN) - Tôi rất tiếc vừa rồi trong báo cáo nhiệm kỳ của Chính phủ vừa rồi không đề cập rõ nét vấn đề này. Nếu soi xét vấn đề Biển Đông từ trước tới nay thì phía Trung Quốc không dừng lại ở các hành động khiêu khích, mà đó là hành động xâm lược thực sự.
  
  Do đó, nếu chúng ta không cảnh giác trước những động thái "ngoại giao ru ngủ" của Trung Quốc, thì họ sẽ được cớ vi phạm chủ quyền bằng các hành động lấn tới.
  
  Việc giải quyết tranh chấp, bảo vệ chủ quyền biển đảo chỉ có thể giải quyết khi có sự vào cuộc quyết liệt của cả hệ thống chính trị bằng các nghị quyết, quyết sách mạnh mẽ hơn nữa", Tướng Lê Mã Lương đề nghị.

• Lần đầu tiên Việt Nam loan báo bắt giữ tàu Trung Quốc xâm phạm Vịnh Bắc Bộ (BoxitVN) - Bộ đội biên phòng Hải Phòng hôm 02/04/2016 loan báo đã bắt giữ một tàu chở dầu Trung Quốc chuyên tiếp nhiên liệu cho các tàu đánh cá trái phép xâm phạm vùng biển Việt Nam ở Vịnh Bắc Bộ. Đây là lần đầu tiên Việt Nam bắt tàu Trung Quốc và thông báo công khai - một sự kiện đặc biệt nhất là trong bối cảnh hiện nay, khi lâu nay ngư dân Việt hành nghề trên biển thường xuyên bị tàu Trung Quốc tấn công.
  
  Chiếc tàu trên đây mang số hiệu 13056, có ba thuyền viên đều là người Trung Quốc, xuất phát từ đảo Hải Nam, chở theo trên 100.000 lít dầu DO. Tàu bị phát hiện vào chiều ngày 31/3 ở cách đường phân định Vịnh Bắc Bộ 12 hải lý về phía tây nam huyện đảo Bạch Long Vĩ, có nghĩa là xâm nhập sâu vào vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam.

• Nợ xấu quốc gia, ông Phúc nói ngược ông Dũng (BoxitVN) - Ngay tại phiên khai mạc kỳ họp thứ 11 Quốc hội Việt Nam vào ngày 21 Tháng Ba, người vẫn còn là cấp phó của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng là Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã đưa ra một đánh giá “việc xử lý nợ xấu chưa thực chất” trong bản báo cáo trước Quốc hội về tình hình kinh tế xã hội.
  
  Kỳ họp thứ 11 có thể được xem là “Đại Hội 12a,” với hơn phân nửa thời gian dành để “cách chức” hai nhân vật chủ chốt là Chủ tịch nước và Thủ tướng Chính phủ mà không cần đơn xin từ nhiệm.

• Chuyện chỉ có ở VN: Dự án nhiệt điện hàng tỷ USD được giao cho một công ty chuyên doanh…mực in!!! (VOA) - Ngày 15/12/2015, một loạt tờ báo chính thống ở Việt Nam loan tin: Tập đoàn Toyo Ink của Malaysia sắp sửa triển khai dự án nhà máy nhiệt điện Sông Hậu 2

• Việt Nam: Khủng hoảng nước do hạn hán (RFI) - Theo thẩm định của Liên Hiệp Quốc, miền nam và miền trung Việt Nam đang gặp khủng hoảng nước ngày càng trầm trọng do ảnh hưởng của nạn hạn hán.

• Trên rải thảm, dưới rải đinh, xin đừng quên “Dân vạn đại, quan nhất thời” (BoxitVN) - Theo Đại biểu Lê Như Tiến, để Việt Nam cất cánh được thì phải tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư trong và ngoài nước. Thế nhưng những chủ trương, chính sách tốt đẹp, thông thoáng lại bị khâu thực hiện làm méo mó, bằng cách tạo ra nhiều rào cản, những barie vô hiệu hóa chính sách.
  
  “Nhiều nơi làm khó các nhà đầu tư như cắt điện, cắt nước, dựng rào chắn cổng, một số người thi hành công vụ vòi vĩnh nhũng nhiễu trắng trợn đòi tiền lót tay, tiền bôi trơn, làm doanh nghiệp khốn đốn, doanh nhân nản lòng.

• Tác hại của việc lạm dụng thực phẩm chức năng (RFA) - Thực phẩm chức năng hiện được quảng cáo và sự dụng khá rộng rãi ở nhiều nước trên thế giới trong đó có Việt Nam.

• Xã hội dân sự kêu gọi bảo vệ phụ nữ và trẻ em (RFA) - 18 tổ chức xã hội dân sự tại Việt Nam vừa gửi một bức thư ngỏ vào ngày hôm qua tới Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và các đại biểu quốc hội yêu cầu thực hiện nghiêm túc luật bảo vệ quyền của phụ nữ và trẻ em.

• HRW : Đối với Việt Nam, " tuần trăng mật nhân quyền" đã qua (RFI) - Tổ chức theo dõi nhân quyền Human Rights Watch (HRW) đánh giá, sau khi đạt thỏa thuận với Mỹ về hiệp định thương mại TPP, Việt Nam đã đưa ra một thông điệp rõ ràng là « tuần trăng mật nhân quyền" đã qua. Trong báo cáo công bố ngày 04/04/2016, HRW lưu ý trong tuần lễ cuối cùng của tháng 3/2016, chính quyền Hà Nội đã xét xử và kết án tù giam 7 nhà hoạt động nhân quyền và blogger.

• Anh Ba Sàm, M. Patzelt và báo “Nhân dân điện tử” (BoxitVN) - Ngày 23 tháng 3 vừa qua “Tòa án nhân dân” Hà Nội xử án tù anh Ba Sàm và cộng sự viên vì tội danh “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước”. Việc nhà nước Việt Nam sử dụng luật pháp co dãn tùy tiện để liên tục đàn áp các tiếng nói phản biện không có gì mới. Cái mới trong vụ này là việc ngăn chặn không cho phép một người nước ngoài, một Nghị sĩ Quốc hội Đức, ông M. Patzelt(1)(2), được vào dự thính phiên xử, và cái mới đáng lưu ý hơn nữa là báo “Nhân dân điện tử”, cơ quan ngôn luận chính thức của đảng, ngày 31.3.16 lại phổ biến một bài báo với tựa đề: “Ông M. Pát Xê đến Việt Nam để làm gì?”(3) của tác giả Hồ Ngọc Thắng(4) công kích một Nghị sĩ Đức, một đất nước bạn vẫn đang là đối tác chiến lược của Việt Nam.

• Dốt và gian (BoxitVN) - Ngày 23 tháng 3 vừa qua “Tòa án Nhân dân” Hà Nội sau 2 năm nhốt người trái luật mà vẫn lúng túng không tìm được bằng chứng buộc tội, lại đem cái tội danh vớ vẩn “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước” ra để kết án tù Anh Ba Sàm và cộng sự viên của ông, cô Nguyễn thị Minh Thúy.
  
  Việc nhà nước Việt Nam đem cái luật đặc biệt đặt ra để siết cổ những tiếng nói phản biện không có gì là lạ. Cái đặc biệt kỳ này là họ bị đẩy vào chân tường vì dù cố gắng ngăn chặn nhưng luật quốc tế đã không cho phép họ cấm hẳn một Nghị sĩ Đức, ông Martin Patzelt, đến Việt Nam.

• Diễn Đàn Việt Nam 21 (BoxitVN) - Việc Ông cố gắng tìm cách xin dự phiên tòa như một quan sát viên là một chuyện hi hữu, mới lạ trong công tác Nhân quyền rất đáng nêu gương, làm khuôn mẫu, dù rằng cuối cùng Ông cũng không được phép tham dự. Tuy nhiên sự hiện diện của Ông trước trụ sở Tòa án Hà Nội đã không chỉ biểu dương tình liên kết với những nhà phê bình chế độ mà còn là tín hiệu rõ ràng phản kháng sự độc đoán của chính quyền Hà Nội. Các nhà hoạt động Nhân quyền trong và ngoài nước cám ơn Ông đã dấn thân một cách can đảm và phi thường cho Nhân quyền.

• Bảy người bị tù theo điều 258 và 88 BLHS chỉ trong một tuần (RFA) - Chỉ trong tuần lễ cuối cùng của tháng Ba, chính quyền nhà nước Việt Nam đã dùng điều 258 và điều 88 của Bộ luật hình sự Việt Nam để tuyên án tù giam 7 nhà hoạt động nhân quyền và blogger.

• Đại diện khối XHDS độc lập bị câu lưu ở sân bay Nội Bài (RFA) - Vào lúc 16 giờ 30 chiều ngày 04 tháng 4 năm 2016, anh Mai Văn Tám, thành viên hội Anh Em Dân Chủ bị cơ quan nhập cảnh sân bay Nội Bài bắt giữ khi từ Thái Lan về Hà Nội.

• Giới trẻ Sài Gòn với cây xanh (RFA) - Nếu bạn cất cánh từ sân bay Nội Bài, Hà Nội hay sân bay Tân Sơn Nhất, Sài Gòn, quang cảnh bạn nhìn xuống mặt đất sẽ là những dãy nhà hộp san sát nhau và thi thoảng có vài cây xanh điểm xuyết, cảm giác như đang nhìn vào một hoang địa hay một thành phố Phi Châu.

• Chuyện tử tế (RFA) - Tạp chí điểm blog tập hợp những bình luận của các blogger trên trang cá nhân, trên các trang mạng xã hội… xung quanh những sự kiện lớn của đất nước.

• Nghi án ‘chạy tội’ cho Minh béo và hiểm họa ‘tâm thần hóa’ xã hội (BoxitVN) - Mấy ngày nay, trên các phương tiện truyền thông rộ lên thông tin người nhà của Minh béo đang chạy thủ tục chứng nhận tâm thần cho diễn viên này nhằm thoát tội ấu dâm ở Mỹ. Nếu điều này có thật thì đúng là thảm họa cho đất nước chúng ta vì có quá nhiều kẻ tâm thần.
  
  Một việc làm có vẻ như là “chấn động”, thách thức nền tư pháp Mỹ thuộc diện nghiêm khắc nhất thế giới, nhưng với Việt Nam, thì là… chuyện vặt.
  
  Một ông giám đốc doanh nghiệp bệ vệ, lên xe xuống ngựa, ở biệt thự, đi siêu xe, điều hành công ty cả ngàn con người, khi vướng vòng lao lý, bỗng trưng ra một giấy chứng nhận bị tâm thần. Thế là thoát tội. Lúc này, cả ngàn con người sống quanh ông ta mới biết đại gia này bị… tâm thần.

• NÓI THẬT KHÔNG SỢ MẤT LÒNG (Kỳ 16) (BoxitVN) - Người Việt ta vốn rất coi trọng việc sử dụng ngôn ngữ một cách chuẩn xác, liên quan đến ngữ nghĩa trong sáng của ngôn từ và nội dung nghiêm túc mà ngôn từ đó phản ánh, nhất là với những tình huống, sự kiện quan trọng trong sinh hoạt cộng đồng. Ấy vậy mà, cứ mỗi khi có chuyện gì liên quan đến Quốc hội (QH) và Hội đồng nhân dân (HĐND) các cấp, tức là các cơ quan quyền lực dân cử, thì dân lại cứ phải nghe những lối nói trái ngược rất chướng tai, nói rất bừa, vừa vô lý, vừa trái với sự thật, vừa sai với chuẩn mực của ngôn ngữ Việt! Chẳng hạn, người dân luôn được nghe nói QH là cơ quan quyền lực cao nhất của đất nước, mọi việc lớn liên quan đến sự phát triển của đất nước đều do QH quyết định. Dân ta nghe xong chỉ biết cười khẩy, chép miệng và lắc đầu!

• Đại tướng Đỗ Bá Tỵ được đề cử Phó chủ tịch Quốc hội (RFA) - Đại tướng Đỗ Bá Tỵ, Thứ trưởng Bộ quốc phòng, Tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam và ông Phùng Quốc Hiển, người vừa miễn nhiệm chức vụ Chủ nhiệm Uỷ ban Tài chính ngân hàng được đề cử làm Phó chủ tịch Quốc hội.

• Đề cử Tướng Tỵ làm lãnh đạo Quốc hội (BBC) - Đại tướng Đỗ Bá Tỵ được đề cử vào vị trí phó Chủ tịch Quốc hội Việt Nam và Quốc hội sẽ bầu chức danh này hôm 4/4.

• ‘Ráng làm người tử tế’ (VOA) - Khái niệm tử tế, theo tôi, có hai nội dung chính: Thứ nhất, sống theo một chuẩn mực đạo đức phổ quát...

• Được chép phạt thay vì nộp phạt (RFA) - Một nhóm sinh viên ở Đà Nẵng không phải nộp phạt 300 ngàn đồng vì lái xe đi ngược chiều, thay vào đó là họ phải chép 30 lần câu “Tôi hứa không đi ngược chiều nữa”.

• Hỏi đáp Y học: Bụng 'bia' (VOA) - Trong chương trình Hỏi đáp Y học tuần này, thính giả của đài VOA Phạm Thiên Văn, Đại học Lạc Hồng, Việt Nam, gửi câu hỏi về việc bụng bia ngày càng phổ biến

• Thành phố ở Việt Nam hướng tới công nghệ thông minh tương lai (VOA) - Bình Dương đã ký một biên bản ghi nhớ với thành phố Eindhoven là của Hà Lan về việc thành phố này đóng vai trò tư vấn về phát triển thông minh

• Bàn về vỗ tay (BoxitVN) - Bình thường vỗ tay là để tỏ ý tán thưởng, động viên, khen ngợi một phát biểu, một biểu diễn của ai đó. Vỗ tay có giá trị cao khi nó xuất phát một cách tự động, bất chợt, là sự bùng nổ ngẫu nhiên do cảm nhận được cái hay, cái tuyệt vời. Lúc này vỗ tay càng to, càng kéo dài chứng tỏ sự hưởng ứng, sự ca ngợi càng mãnh liệt. Trong tiếng vỗ ấy người ta cảm nhận được cái hồn, khơi dậy được
  nguồn năng lượng tinh thần.
  
  Vỗ tay còn để thể hiện thái độ lịch sự khi tiếp nhận một biểu diễn nào đó.

• Chính quyền Thái Lan tịch thu bát đỏ có thông điệp của Thaksin (RFI) - Tiếp theo vụ truy tố một phụ nữ « cầm bát đỏ » hồi tuần trước, chính quyền quân sự Thái Lan tịch thu gần 6000 bát sơn đỏ tại tỉnh Nan trước ngày lễ hội mừng năm mới vì có ghi thông điệp của thủ tướng bị lật đổ Thaksin Shinawatra.

• Nông dân Thái phản đối công ty Trung Quốc (BBC) - Người dân ở miền bắc Thái Lan phản đối các đồn điền chuối của nhà đầu tư Trung Quốc gây thiếu nước nghiêm trọng.

• Campuchia: Quyền lợi của công đoàn sẽ bị giới hạn? (RFA) - Quốc hội Campuchia hôm qua thông qua một dự luật về công đoàn gây nhiều tranh cãi mà theo như Thủ tướng Hun Sen nói là để điều chỉnh về mặt luật pháp đối với 3,400 công đoàn đang hoạt động tại đất nước này.

• Bà Suu Kyi sẽ chỉ phụ trách hai bộ (BBC) - Lãnh đạo NLD không phụ trách giáo dục và năng lượng nữa, nhưng vẫn là ngoại trưởng và bộ trưởng văn phòng tổng thống.

• Bà Aung San Suu Kyi từ bỏ 2 vị trí nội các (VOA) - Bà Aung San Suu Kyi, đã từ bỏ hai vị trí nội các, mở đường cho khả năng nắm một vị trí giống như thủ tướng

• Lãnh tụ Suu Kyi giữ thêm chức Phát ngôn viên Tổng thống (RFA) - Lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi không còn giữ các chức vụ Bộ trưởng Bộ giáo dục và Bộ trưởng Bộ điện lực, năng lượng, nhưng sẽ có thêm vai trò Phát ngôn viên Tổng thống.

• Các bang sắc tộc thiểu số ở Myanmar khốn đốn vì nạn ma tuý (VOA) - Trong lúc tân chính phủ Myanmar ra sức giải quyết những thách thức to lớn của đất nước, nạn ma tuý tiếp tục hoành hành tại một số tiểu bang của người sắc tộc thiểu số

• Anh rể ông Tập dùng thiên đường thuế (BBC) - Hồ sơ Panama cho thấy anh rể ông Tập Cận Bình dùng thiên đường thuế để giấu tài sản.

• Gia đình lãnh đạo Trung Quốc che giấu của cải ở nước ngoài (RFA) - Gia đình của một số lãnh đạo hàng đầu ở Trung Quốc bao gồm Chủ tịch Tập Cận Bình đã sử dụng các thiên đường trốn thuế ở nước ngoài để che giấu của cải của mình.

• Anh và Trung Quốc trong cuộc chiến thép (BBC) - Thuế mới TQ áp đặt với thép từ xứ Wales ở mức 46,3% đặt ra câu hỏi London có đang bị Bắc Kinh 'chơi sát ván'.

• Phim khiêu khích Trung Quốc được giải thưởng của điện ảnh Hồng Kông (RFI) - « Ten Years-Mười Năm », một bộ phim về Hồng Kông năm 2025 dưới ách Trung Quốc, được trao tặng giải Kim Tượng, phần thưởng cao quý nhất của điện ảnh Hồng Kông trong buổi lễ trao giải lần thứ 35, tổ chức đêm ngày 03/04/2016.

• Ngôi sao trượt băng tốc độ Hàn Quốc qua đời ở tuổi 23 (VOA) - Noh Jin-kyu, cựu vô địch thế giới nội dung trượt băng tốc độ cự ly ngắn của Hàn Quốc, qua đời vì ung thư xương ở tuổi 23

• Indonesia cần giải quyết chủ nghĩa cực đoan từ gốc rễ (VOA) - Người Hồi giáo ôn hòa Indonesia cho rằng cuộc chiến chống lại chủ nghĩa khủng bố và Hồi giáo cực đoan cần thực hiện trên đường phố và trong trại giam

• Người dân Sri Lanka biểu tình yêu cầu ngưng thực hiện dự án thành phố cảng (RFA) - Khoảng 500 người dân Sri Lanka, bao gồm những nhà hoạt động môi trường và linh mục ngày hôm qua đã tổ chức biểu tình ở thủ đô nước này, yêu cầu chính phủ ngưng thực hiện dự án thành phố cảng ở Colombo do Trung Quốc tài trợ lên đến 1,5 tỷ đô la.

• Gián điệp hai mang người Anh (BBC) - Đoạn phim tư liệu giải thích vì sao Kim Philby hoạt động ngầm cho Liên Xô trong 30 năm mà không bị phát hiện ở Anh.

• Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ: Ông Obama nói sau lưng tôi (VOA) - Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan cáo buộc Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã chỉ trích sau lưng ông về vấn đề tự do báo chí

• Thỏa thuận nhập cư Châu Âu - Thổ Nhĩ Kỳ có hiệu lực (RFI) - Từ sáng ngày 04/04/2016 Liên Hiệp Châu Âu bắt đầu trục xuất những người nhập cư không có giấy tờ hợp lệ sang Thổ Nhĩ Kỳ theo như thỏa thuận đã đạt được với Ankara hồi tháng trước. Đổi lại, những người được công nhận quy chế tị nạn tại Thổ Nhĩ Kỳ sẽ được đưa vào lãnh thổ Châu Âu. Mục tiêu của thỏa thuận là ngăn chận các làn sóng người nhập cư tràn vào bờ biển Ý và nhất là Hy Lạp, cách không xa bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ.

• Video về điệp viên hai mang người Anh (BBC) - Video chưa từng công bố về Kim Philby, điệp viên hai mang người Anh, nói về cuộc đời điệp viên của ông vừa được BBC phát hiện.

• Lionel Messi kiện tờ báo đăng bài cáo buộc trốn thuế (VOA) - Tin tức cho hay Messi đang định kiện tờ El Confidencial sau khi tờ báo này cáo buộc ngôi sao bóng đá người Argentina 'lập nên một mạng lưới gian lận thuế'

• Dịch Ebola lại bùng phát ở Liberia (VOA) - Các quan chức y tế ở Liberia thông báo rằng cuộc xét nghiệm một cậu bé 5 tuổi có kết quả dương tính với Ebola, chỉ 5 ngày sau khi mẹ của em tử vong vì virus này

• Syria bị cáo buộc ‘cản trở cứu trợ nhân đạo’ (VOA) - HRW nói rằng chính phủ Syria đã không thực hiện đúng cam kết không cản trở việc chuyển đồ cứu trợ nhân đạo tới các khu vực bị vây hãm

• Tổng thống Obama đón tiếp Tổng thư ký NATO, bàn về IS (VOA) - Tổng thống Obama đón tiếp Tổng thư ký NATO tại Nhà Trắng, và dự kiến nhóm IS sẽ nằm trong nghị trình thảo luận

• Đánh bom tự sát khắp Iraq, 24 người chết (VOA) - Một loạt các vụ đánh bom tự sát xảy ra trên khắp Iraq hôm nay đã làm ít nhất 24 người thiệt mạng và khiến 60 người bị thương

• Mưa lớn ở Pakistan, 45 người thiệt mạng (VOA) - Các quan chức phụ trách ngăn ngừa thảm họa nói rằng các cơn mưa bắt đầu từ tối 2/4 đã gây ra lũ quét, và làm hư mái nhiều ngôi nhà

• Quốc hội Nam Phi bàn về việc kết tội Tổng thống Zuma (VOA) - Vào ngày 5 tháng 4, quốc hội Nam Phi tranh luận về một kiến nghị của phe đối lập kết tội Tổng thống Zuma vi phạm hiến pháp

Điểm Tin Thứ Hai 04.04.2016

• Nữ tiếp viên Air France từ chối mang khăn choàng Hồi giáo khi đến Iran (RFI) - Chỉ ít ngày nữa, ngày 17/04/2016, tuyến hàng không Paris-Teheran sẽ được nối trở lại sau 8 năm gián đoạn, sau khi Pháp và Iran thiết lập lại quan hệ ngoại giao. Tuy nhiên, một quyết định của hãng hàng không Air France khiến các nghiệp đoàn nhân viên hàng không nổi giận. Nhiều nữ tiếp viên của hãng này không chấp nhận phải mang khăn choàng của đạo Hồi khi tới Iran.

• Barack Obama nghi ngờ kiến thức đối ngoại của Donald Trump (RFI) - “Người nói câu đó không biết gì về chính sách đối ngoại, về tình hình châu Á”. Tổng thống Mỹ nhận định như trên khi được báo chí đặt câu hỏi về tuyên bố của tỉ phú địa ốc Donald Trump, dẫn đầu cuộc chạy đua bầu sơ bộ trong đảng Cộng Hòa, là nên để cho Nhật Bản và Hàn Quốc trang bị vũ khí hạt nhân, giúp nhẹ gánh cho Mỹ.

• Đụng độ đẫm máu ở biên giới Armenia-Azerbaijan (BBC) - Hàng chục người thiệt mạng trong xung đột giữa người Azerbaijan và người Armenia khi bạo lực bùng phát ở Nagorno-Karabakh.

• Azerbaijan tuyên bố ngừng bắn trong cuộc giao tranh với Armenia (VOA) - Azerbaijan tuyên bố đơn phương ngừng bắn tại khu vực Nagorno-Karabakh của các phần tử đòi tự trị sau các cuộc giao tranh với các lực lượng Armenia

• Mỹ-Nga kêu gọi ngưng bắn ở vùng Thượng Karabakh (RFI) - Những trận đánh đẫm máu giữa hai nước cộng hòa Nam Kavkaz là Azerbaijan và Armenia trong đêm mùng 01 và suốt ngày 02/04/2016, gây tử vong cho 30 binh sĩ đôi bên làm Nga vô cùng lo ngại chiến tranh bùng nổ như cách nay 23 năm. Tổng thống Nga Putin kêu gọi « ngưng bắn tức khắc ». Washington cũng như Liên Hiệp Châu Âu thúc giục Bakou và Erevan tránh dùng vũ lực.

• Hải quân HK tuần tra gần đảo có tranh chấp tại Biển Đông (RFA) - Hải quân Hoa Kỳ có kế hoạch vào đầu tháng tư này tiến hành cuộc tuần tra thứ ba gần những đảo hiện có tranh chấp tại khu vực Biển Đông, nhưng ngày giờ và tên đảo cụ thể mà tàu hải quân Hoa Kỳ sẽ đi vào phạm vi 12 hải lý vẫn chưa được chính thức tiết lộ.

• Chiến hạm Nhật Bản thăm quân cảng Subic Bay của Philippines (RFI) - Như đã thông báo, ngày Chủ nhật 03/04/2016, hai khu trục hạm và một tầu ngầm Nhật Bản cập bến quân cảng Subic Bay của Philiippines, nhìn ra Trường Sa nơi Trung Quốc tranh đoạt chủ quyền gây lo ngại cho toàn thế giới.

• Tàu ngầm Nhật đến Philippines đẩy mạnh hợp tác quân sự (RFA) - Tàu ngầm Nhật Bản đã đến vịnh Subic của Philippines, trong chuyến viếng thăm được nói là nhằm đẩy mạnh hợp tác quân sự giữa Tokyo và Manila, đồng thời cũng giúp binh sĩ hải quân Nhật cơ hội thực tập trên biển.

• Đại biểu tỉnh Quảng Nam ngạc nhiên với báo cáo Chính phủ về biển Đông (RFA) - Người dân đặc biệt quan tâm đến lời phát biểu của một đại biểu quốc hội, đại ý cho rằng tình hình biển Đông đang căng thẳng với những diễn biến không bình thường, trong khi các bản báo cáo của chính phủ và những cơ quan liên hệ đều nói rằng đảm bảo được chủ quyền và lợi ích của quốc gia.

• Trận chiến chớp nhoáng 1974: Bài học rút ra từ cuộc đọ sức cuối cùng giữa Trung Quốc và Việt Nam Cộng Hòa trên Biển Đông (BoxitVN) - Trong khi những nhà quan sát tình hình châu Á khắp thế giới tranh luận về những động thái mới nhất của Trung Quốc (TQ) nhằm thay đổi nguyên trạng tại Biển Đông bằng cách xây dựng từng hòn đảo nhân tạo một, chúng ta phải nhớ đến khởi điểm của việc Bắc Kinh mưu tìm địa vị bá quyền trong lãnh hải trọng yếu này: đó là trận đánh ngắn ngủi và đẫm máu với Việt Nam Cộng Hòa [VNCH] năm 1974 để giành lấy Quần đảo Hoàng Sa. Lịch sử cho thấy rõ ràng chính cuộc đụng độ chớp nhoáng và ác liệt này đã khởi động chuỗi biến cố sau đó – đấy là một trận đánh giữa hai nước châu Á mà cho đến nay nhiều người vẫn chưa hiểu tường tận.

• Lần đầu tiên Việt Nam loan báo bắt giữ tàu Trung Quốc xâm phạm Vịnh Bắc Bộ (RFI) - Bộ đội biên phòng Hải Phòng hôm 02/04/2016 loan báo đã bắt giữ một tàu chở dầu Trung Quốc chuyên tiếp nhiên liệu cho các tàu đánh cá trái phép xâm phạm vùng biển Việt Nam ở Vịnh Bắc Bộ. Đây là lần đầu tiên Việt Nam bắt tàu Trung Quốc và thông báo công khai - một sự kiện đặc biệt nhất là trong bối cảnh hiện nay, khi lâu nay ngư dân Việt hành nghề trên biển thường xuyên bị tàu Trung Quốc tấn công.

• Truy bắt tàu Trung Quốc xâm phạm vùng biển chủ quyền của Việt Nam (BoxitVN) - Chiếc tàu chở hơn 100.000 lít dầu DO của Trung Quốc đang bị cơ quan chức năng của Việt Nam tạm giữ do xâm phạm trái phép chủ quyền biển của Việt Nam - Ảnh: Biên phòng Hải Phòng cung cấp
  ​
  Ngày 2-4, Bộ tư lệnh Bộ đội biên phòng TP. Hải Phòng cho biết đang tạm giữ một tàu chở dầu của Trung Quốc xâm phạm chủ quyền biển Việt Nam tại khu vực biển Vịnh Bắc Bộ.
  
  Chiếc tàu chở theo hơn 100.000 lít dầu DO do thuyền trưởng là Đàm Thủy Dương, 38 tuổi, trú tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc cùng với hai thuyền viên khác đều mang quốc tịch Trung Quốc điều khiển đã xâm phạm sâu vào vùng biển của Việt Nam.

• Biên phòng Hải Phòng xua đuổi tàu cá và bắt giữ tàu chở dầu của TQ (RFA) - Trích dẫn bản tin mới nhất do lực lượng Biên Phòng Hải Phòng công bố, truyền thông Việt Nam đưa tin cho hay trong 17 ngày tuần tra trên biển, đơn vị này đã xua đuổi 112 lượt tàu cá của Trung Quốc ra khỏi hải phận của Việt Nam.

• Bộ trưởng Nông nghiệp VN 'xin lỗi dân' (BBC) - Bộ trưởng Nông nghiệp Việt Nam ông Cao Đức Phát gửi lời xin lỗi người dân qua truyền thông về một phát ngôn gây tranh cãi của ông mới đây.

• Sài Gòn: Bao giờ là "số một"? (BBC) - Ý kiến nói bỏ ngay tư duy hẹp hòi, lợi ích nhóm, và cái lợi trước mắt nếu muốn biến giấc mơ Sài Gòn thành “số một” khu vực.

• Nhà văn Phạm Thành bị an ninh triệu tập (BBC) - Nhà văn Phạm Thành, chủ blog Bà Đầm Xòe, nói ông bị an ninh Việt Nam triệu tập làm việc tới bốn lần có thể do liên quan tới điều 258.

• Tham gia hay tẩy chay cuộc bầu cử Quốc hội? (VOA) - Cuộc đấu tranh cho độc lập, dân chủ và phát triển của nhân dân VN đang bước vào thời kỳ sôi nổi

• Nhiều ứng cử viên độc lập tại Việt Nam bị loại (RFA) - Nhiều ứng cử viên độc lập, tự ứng cử vào Quốc hội khóa 14 sắp tới tại Việt Nam đã bị loại sau những buổi họp được gọi là Hiệp thương do Mặt Trận Tổ Quốc tổ chức tại nơi họ cư trú và nơi làm việc.

• Cần nhiều những giọt nước mắt cho đất nước (BoxitVN) - Tối ngày 1-4-2016 hơn 50 người đến trường Đông Ba phường 7 quận Phú Nhuận để ủng hộ Nguyễn Trang Nhung đến dự vòng hiệp thương lần 3 lấy ý kiến của tổ dân phố nơi em cư trú. Tất cả ứng cử viên tự do khi dự buổi hiệp thương lần 3 này, nhưng chưa một người nào qua. Quá nhiều những trò đấu tố đối với những người ứng cử tự do Đại biểu Quốc hội cho đến cả những người đến ủng hộ đã có những trò được gọi là hèn hạ quá mức suy nghĩ. Trước khi vô dự buổi hội nghị chính em lại là người cài hoa hồng lên ngực áo cho chúng tôi – những người đến ủng hộ em với lời động viên: TÌNH YÊU VÀ HY VỌNG. Chúng tôi ôm em và chúc em nghị lực để vượt qua. Em chỉ có một mình giữa những người đã được chỉ định kia của phường 7, quận Phú Nhuận. Em không khác gì con cừu giữa bầy sói. Chúng tôi đứng ngoài cổng trường, chung quanh là lực lượng cảnh sát, an ninh mặc thường phục và dân phòng, đông gấp đôi số người đến ủng hộ em.

• “Nợ công và trả lãi đang bào mòn ngân sách với tốc độ rất lớn!” (BoxitVN) - Mặc dù Chính phủ đã có nhiều chính sách hỗ trợ doanh nghiệp nhưng chưa thực sự hiệu quả. Việc tiếp cận nguồn vốn giãn, hoãn, khoanh nợ thuế, điều chỉnh lãi suất, xử lý nợ xấu hàng tồn kho cung cấp không thông tin, điều kiện tiếp cận thị trường v.v... chỉ có tác dụng đối với doanh nghiệp làm ăn có lãi, còn các doanh nghiệp đang làm ăn thua lỗ thì không có tác dụng.
  
  Để nền kinh tế có bước tăng trưởng bền vững, ông Vinh đề nghị Chính phủ cần quan tâm hơn nữa đến chất lượng các dự án FDI, chỉ nên đầu tư thu hút nguồn vốn này vào những ngành, lĩnh vực ta còn thiếu và yếu thay thế thu hút đầu tư FDI một cách tràn lan, thiếu định hướng, nội lực yếu kém của nền kinh tế, chỉ ra sự mất cân bằng giữa các chính sách hỗ trợ của nhà nước đối với doanh nghiệp trong nước và doanh nghiệp nước ngoài.

• “ĂN ĐÒN VÌ LIỀU, KHÔNG HiỂU Ý ĐẢNG? (BoxitVN) - Ngày 23/3/2016 ông Trần Minh Lợi ở xã Ea Bhốk huyện Cư Kuin tỉnh Đắc Lắc bị công an bắt khẩn cấp, khám xét nhà cửa. Hiện ông Lợi đang bị tạm giam để điều tra xử lý về tội “xúi giục” người khác đưa hối lộ (một tờ báo “mách nước”) .
  Số là, trước đó CA địa phương bắt vụ đánh bạc, và 3 sĩ quan công an gợi ý cho người nhà can phạm đưa số tiền lớn thì cho tại ngoại, xử êm. Gia đình bị can cầu cứu và ông Lợi chỉ bảo cho họ cách “tóm” tham nhũng và họ đã bí mật ghi âm, ghi hình để ông Lợi tố cáo các sếp CA này, dẫn đến họ phơi mặt xấu trước dư luận, sẽ bị kỷ luật (dù miễn cưỡng) .
  Phải chăng, với những gì đã xảy ra thì việc ông Lợi bị bắt giam và chắc chắn sẽ bị xử nặng là “đúng quy trình” của đảng CS?

• Kỳ vọng gì ở tân Chủ tịch nước VN? (BBC) - Ý kiến nêu kỳ vọng đối với tân Chủ tịch nước Việt Nam, ông Trần Đại Quang và đánh giá dấu ấn, di sản của cựu Chủ tịch Trương Tấn Sang.

• Hy vọng tân Chủ tịch nước 'tôn trọng phản biện' (BBC) - Luật sư Trần Quốc Thuận nói ông kỳ vọng tân Chủ tịch nước Việt Nam và các lãnh đạo mới sẽ biết tôn trọng các tiếng nói phản biện và độc lập.

• Báo chí nhà nước ‘mở miệng’: Ông Nguyễn Phú Trọng nghĩ gì về thời cuộc? (VOA) - VOV Đài tiếng nói Việt Nam là cái tên mới nhất có thể được ghi nhận mang hơi hướng 'hé miệng' trong giới báo chí nhà nước

• Người gốc Việt kiện vì không được thưởng trong vụ tù nhân vượt ngục (VOA) - Một tài xế taxi gốc Việt bị 3 tù nhân vượt ngục bắt cóc ở California kiện chính quyền Quận Cam sau khi không nhận được một phần tiền thưởng cho người giúp bắt giữ các tù nhân.

• ‘Chiếc áo sầu hai vạt’ trong những khúc tình ca (RFA) - Đã từ lâu, hình ảnh tà áo dài nhẹ nhàng, tha thướt đã gắn liền với cái đẹp của người thiếu nữ Việt Nam. Và cũng chính chiếc áo chỉ với hai tà giản dị đã được khắc hoạ rất nhiều trong âm nhạc Việt Nam.

• “Truyền thống” đánh ghen và vấn đề nữ quyền ở Việt Nam (RFA) - “Cánh đồng bất tận” - truyện ngắn đã đưa tên tuổi của Nguyễn Ngọc Tư vào danh sách những nhà văn số 1 Việt Nam, được mở đầu bằng hình ảnh một cô gái điếm đang bị đám đàn bà lao vào chửi bới, đuổi đánh.

• 57 ngàn người tham gia việt dã Paris lần thứ 40 (RFI) - Cho dù bị khủng bố tháng 11/2015 tại Paris và gần đây là khủng bố ở Bruxelles ám ảnh tâm trí, ban tổ chức Marathon Paris duy trì sự kiện thể thao tầm vóc thế giới ngang ngửa với New York. Quyết định được giới chạy bộ và giới mộ điệu ủng hộ nhiệt tình.

• Bốn công dân Malaysia bị Abu Sayyaf bắt cóc (RFI) - Chính quyền Malaysia thông báo, hôm qua 02/04/2016, bốn công dân bị bắt cóc khi đang ở trên một chiếc tàu gần bờ biển nước này. Tổ chức nổi dậy Hồi Giáo Philippines Abu Sayyaf bị nghi là thủ phạm. Theo báo Channel News Asia, chính quyền Kuala Lumpur đang xem xét khả năng đình chỉ các hoạt động thương mại giữa tỉnh cực đông Sabah với miền nam Philippines.

• Trẻ em tị nạn được tự do đi lại khi ở trên lục địa Australia (VOA) - Australia cho hay họ sẽ ngưng giam giữ trẻ em xin tị nạn đang ở trên đất liền của nước này

• Úc phản đối Nhật và Nam Hàn có võ khí hạt nhân (RFA) - Úc phản đối ý kiến nên để Nhật Bản và Nam Hàn có võ khí hạt nhân, để 2 quốc gia này tự vệ trước nguy cơ có thể bị Bắc Hàn tấn công quân sự.

• Đoàn tàu Amtrak trật đường ray gần Philadelphia, 2 người chết (VOA) - Tin nói đoàn tàu đang đi từ New York đến Savannah bang Georgia thì đụng phải một chiếc xe đào đất trên đường ray lúc 8 giờ sáng, làm thiệt mạng hai công nhân xây dựng

• Trung Quốc : Hoàn Cầu Thời Báo tiếp tục thách thức Tập Cận Bình (RFI) - Cuộc đọ sức giữa một bộ phận giới truyền thông nhà nước Trung Quốc với lãnh đạo Tập Cận Bình vẫn tiếp diễn, bất chấp trấn áp. Theo báo Los Angeles Times, hôm 31/12/02016, tổng biên tập tờ Hoàn Cầu Thời Báo, một lần nữa lên tiếng chỉ trích tính chất khắc nghiệt của hệ thống kiểm duyệt hiện hành tại nước này.

• Bị áp lực của Mỹ, tập đoàn viễn thông Trung Quốc ZTE thay thế lãnh đạo (RFI) - ZTE, tập đoàn quốc doanh Trung Hưng của Trung Quốc chuyên về trang thiết bị viễn thông phải nhượng bộ Hoa Kỳ, thay thế một loạt ba lãnh đạo chóp bu gồm tổng giám đốc và hai phó chủ tịch. Vi phạm lệnh cấm vận thương mại với Iran, ZTE hy vọng sẽ cứu vớt uy tín và được Mỹ bỏ trừng phạt.

• Leicester City và cơ hội gia tăng khoảng cách (BBC) - Đội đầu bảng Leicester City có cơ hội mở rộng ở Premier League khi Tottenham bất ngờ “đánh rơi hai điểm” vào lúc giải Ngoại hạng Anh chỉ còn sáu vòng đấu.

• Thổ Nhĩ Kỳ chuẩn bị đón tiếp người nhập cư bị Hy Lạp gởi trả (RFI) - Ngày mai, thứ Hai 04/04/2016 thỏa thuận giữa Liên Hiệp Châu Âu và Thổ Nhĩ Kỳ về nhập cư sẽ được thực hiện, những người vào Hy Lạp bất hợp pháp sẽ bị gởi trả cho Ankara. Nhưng việc áp dụng thỏa thuận hãy còn mơ hồ, gây ra nhiều lo ngại, hơn nữa chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ ít thông tin về vấn đề này.

• Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ: Có sự bài Hồi giáo trong vận động tranh cử ở Mỹ (VOA) - Ông Erdogan khánh thành một đền thờ Hồi giáo gần thủ đô Washington với hy vọng đền thờ này sẽ góp phần xóa bỏ sự bài Hồi giáo mà ông thấy ở một số ứng viên tổng thống Mỹ

• LHQ lo ngại bạo động gia tăng vào mùa Xuân ở Afghanistan (VOA) - LHQ cho hay theo dự đoán bạo động sẽ gia tăng vào mùa Xuân ở Afghanistan và kêu gọi tăng cường chống các mối đe dọa khủng bố

• Chuyến bay đầu tiên cất cánh từ phi trường Brussels sau các vụ tấn công (VOA) - Chuyến bay chở khách đầu tiên cất cánh từ phi trường Brussels nơi những kẻ đánh bom tự sát đã thực hiện một vụ tấn công đẫm máu cách đây gần 2 tuần

• Chuyên viên điện toán Bangladesh trở thành mục tiêu bị bắt cóc (VOA) - Trước khi chuyên viên điện toán Tanvir Hassan Zoha bị bắt cóc, ông đã bày tỏ lo sợ rằng ông có thể bị bắt vì những ý kiến ông đăng tải về vụ 81 triệu đôla bị đánh cắp

• Pakistan bước vào giai đoạn cuối của chiến dịch an ninh biên giới (VOA) - Hơn 250 phần tử chủ chiến bị hạ sát và 8 binh sĩ Pakistan đã thiệt mạng trong các cuộc hành quân chống các phần tử nổi dậy gần biên giới Afghanistan

• Động đất 6,9 độ ngoài khơi Vanuatu (VOA) - Một trận động đất mạnh xảy ra ngoài khơi của đảo quốc Vanuatu ở Nam Thái Bình Dương, nhưng không có tin tức về sóng thần

Điểm Tin Chủ Nhật 03.04.2016

• Hôn chân người lạ có ý nghĩa gì? (BBC) - Vì sao Giáo hoàng Francis cầu phúc và hôn chân của những người tỵ nạn Công giáo, Ấn giáo và Hồi giáo hồi tuần vừa qua.

• Hoa Kỳ muốn gởi thêm đặc nhiệm đến Syria (RFI) - Washington đang dự tính gia tăng số binh sĩ thuộc lực lượng đặc nhiệm đến Syria sau các chiến thắng gần đây trước tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo (IS), nhằm nhanh chóng đánh bại tổ chức khủng bố nàyi. Các viên chức Mỹ hôm nay, 02/04/2016 cho Reuters biết như trên.

• TT Obama chỉ trích ông Trump về vấn đề hạt nhân (VOA) - Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói rằng những phát biểu mới đây của ông Donald Trump cho thấy ông ấy thiếu hiểu biết về chính trị thế giới

• Thượng đỉnh nguyên tử Washington : Khủng bố vẫn là thách thức lớn (RFI) - Trong hai ngày 31/03 và 01/04/2016 vừa qua, các đại diện của khoảng 50 quốc gia và tổ chức quốc tế họp tại Washington để xem xét các tiến triển trong mục tiêu hướng về một thế giới không vũ khí nguyên tử mà ông Barack Obama đã đề ra tại Praha năm 2009.

• Khủng bố hạt nhân sẽ 'thay đổi thế giới' (BBC) - Ông Obama nói nguy cơ khủng bố sử dụng vũ khí hạt nhân tấn công sẽ "thay đổi thế giới của chúng ta" là hiện hữu.

• Mỹ giết chết sát thủ hàng đầu của al-Shabab ở Somalia (VOA) - Một giới chức Mỹ hôm thứ 6 cho biết một vụ không kích bằng máy bay không người lái của Mỹ ở Somalia đã giết chết một thành viên cấp cao của nhóm hiếu chiến al-Shabab

• Mỹ cảnh báo việc ISIS có thể sẽ sử dụng vũ khí nguyên tử (RFA) - Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hôm qua đưa ra cảnh báo: Những người mà ông cho là ‘điên’ thuộc nhóm tổ chức thánh chiến Nhà nước Hồi giáo ISIS sẽ không ngần ngại tiến hành một vụ tấn công nguyên tử gây thảm họa.

• Tổng thống Zuma xin lỗi vì tiền sửa nhà (BBC) - Tổng thống Nam Phi xin lỗi trong cố gắng chấm dứt bê bối về việc dùng tiền nhà nước xây nhà.

• Biển Đông : Mỹ sẽ mở cuộc tuần tra thứ ba gần các đảo tranh chấp (RFI) - Hãng tin Reuters, trích dẫn một nguồn tin từ Washington, hôm qua, 01/04/2016, cho biết hải quân Mỹ dự trù mở cuộc tuần tra thứ ba vào đầu tháng 4 tới gần các đảo tranh chấp trên Biển Đông, bất chấp những phản đối của Trung Quốc về hai cuộc tuần tra đầu tiên.

• Hải quân Mỹ dự định đầu tháng tư sẽ tuần tra lần thứ ba tại Biển Đông (RFA) - Hải quân Hoa Kỳ có kế hoạch vào đầu tháng tư này tiến hành cuộc tuần tra thứ ba gần những đảo hiện có tranh chấp tại khu vực Biển Đông.

• Biển Đông đã bị xâm phạm, không thể nói “đảm bảo chủ quyền” (BoxitVN) - Trước đó, sáng 1/4, đại biểu - luật sư Trương Trọng Nghĩa (TPHCM) đã thẳng thắn nói trước Quốc hội: “Lấy lợi ích quốc gia dân tộc, lợi ích của người dân làm mục tiêu cao nhất nghĩa là phải xác định cho đúng giữa ta và bạn - thù. Bạn là những ai ủng hộ nước Việt Nam độc lập chủ quyền, giàu mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh. Còn thù là những thế lực thù địch cản trở đổi mới, cản trở phát triển, xâm hại lợi ích quốc gia dân tộc, lợi ích của nhân dân, làm cho nước ta suy yếu, lệ thuộc nước ngoài, chia rẽ khối đại đoàn kết toàn dân, phá hoại an toàn và an ninh đất nước. Ngoài những thế lực thù địch ấy thì còn lại là ta và bạn của ta, cho dù có sự khác biệt về phương pháp, quan điểm và nhận thức”.

• Biển Đông : Mỹ-Phi tập trận, sẵn sàng đối đầu với Bắc Kinh (RFI) - Hàng ngàn lính Mỹ và Philippines từ thứ Hai 04/04/2016 tới sẽ tiến hành cuộc tập trận thường niên, được coi là nhằm biểu dương sức mạnh trước thái độ ngày càng hung hăng của Trung Quốc trong khu vực.

• Việt Nam bắt tàu Trung Quốc ‘xâm phạm chủ quyền’ (VOA) - Việt Nam thông báo bắt giữ một tàu chở dầu với ba thuyền viên trên khoang vì bị cáo buộc “xâm phạm chủ quyền biển”.

• “Nỏ thần chớ để sa tay giặc/ Mất cả đất liền, cả biển sâu” (BoxitVN) - Sau khi đọc hai câu thơ đó trước hội trường Quốc hội sáng 1/4, đại biểu Quốc hội Trương Trọng Nghĩa (TPHCM) giải thích: “Nỏ thần của chúng ta chính là lòng yêu nước của hơn 90 triệu đồng bào hợp thành khối đại đoàn kết dân tộc, nhờ nó mà đất nước, dân tộc này tồn tại hơn 4.000 năm qua”. Giữ “nỏ thần” là giữ cho đất nước trước họa xâm lăng và có điều kiện phát triển văn minh, thịnh vượng.

• Báo động: Trung tâm Nhiệt điện Duyên Hải sắp trở thành căn cứ của Trung Quốc (BoxitVN) - Hàng ngàn năm nay, Trung Quốc chưa bao giờ nguôi dã tâm thôn tính Việt Nam. Đó là thực tế mà có lẽ người Việt Nam nào cũng nhận ra, qua những bài học lịch sử, qua những gì đã và đang diễn ra ở Biển Đông cũng như trên dải đất hình chữ S này.
  Trong một bài viết gần đây, chúng tôi đã vạch rõ mưu đồ của Trung Quốc nhằm hiện thực hoá cuồng vọng thôn tính Việt Nam trong bối cảnh khu vực và thế giới đầu thế kỷ 21, khi một cuộc chiến giữa Việt Nam với Trung Quốc không chỉ trên Biển Đông mà cả trên đất liền là khó tránh khỏi: tạo ra nhiều gọng kìm hòng kiềm toả và bóp nghẹt Việt Nam từ mọi phía – biên giới phía bắc, biên giới Lào - Việt, biên giới Campuchia - Việt Nam, Biển Đông và vùng duyên hải Việt Nam.

• Công nhân bị ép nhưng không thể lên tiếng (BoxitVN) - Thời giá tiếp tục leo thang, đồng tiền rớt giá và đồng luơng èo ọp không bao giờ đuổi kịp thời giá. Đó là một sự thật cay đắng đối với giới lao động nghèo và những công nhân làm ở các khu công nghiệp tại Việt Nam. Trong thời gian đầu của năm 2016, đã có nhiều cuộc đình công của giới công nhân nhằm phản đối sự bất công trong chế độ lương bổng và những quyền lợi của người lao động. Và tiếng nói của người lao động Việt Nam cho đến thời điểm hiện nay vẫn lọt thỏm giữa những bất công, chèn ép và nghèo khổ mặc dù họ đã nỗ lực hết sức mình. Vì sao?

• Vì sao ADB ngưng cấp vốn vay ưu đãi cho Việt Nam? (RFA) - Ngân Hàng Phát Triển Châu Á ADB loan báo sẽ ngưng cấp vốn vay ưu đãi cho Việt Nam bước qua năm 2019. Vì sao một định chế tài chánh lớn như ADB, quyết định ngừng việc cho vay lãi suất nhẹ đối với một quốc gia đang phát triển như Việt Nam?

• Kinh tế hậu Nguyễn Tấn Dũng sẽ ra sao? (BoxitVN) - Đấy chắc chắn sẽ là một cuộc đấu tranh rất khó khăn và gian khổ vì các nhóm lợi ích đã liên kết với nhau khá dày đặc và nó có quá nhiều tầng nấc. Thí dụ như ở cấp địa phương thì có những người đứng ra bảo kê taxi lộng hành, rồi vận tải lộng hành, rồi thì karaoke cũng có thể lộng hành và cạnh tranh không bình đẳng. Còn cấp cao hơn thì lại có công trình lớn đã được chỉ định thầu, rồi đường cao tốc Việt Nam thì giá thành quá cao mà chất lượng rất thấp. Tất cả những vấn đề đó cần một nỗ lực công khai minh bạch, phải có trách nhiệm giải trình và phải có sự tham gia giám sát của người dân, của xã hội dân sự. Tôi hy vọng sắp tới đây Việt Nam sẽ thực hiện các cải cách như thế này nếu không thì Việt Nam sẽ trả bằng một giá rất đắt và có thể rất đau đớn.

• Tín đồ PGHH lại bị đánh đập, hăm dọa (RFA) - Một vài tín đồ Phật giáo Hòa Hảo chủ trương trung thành theo giáo lý của Vị sáng lập Đức Thầy Huỳnh Phú Sổ hôm qua bị đánh đập, hăm dọa.

• Tri ân mái nhà xanh thiên nhiên (BoxitVN) - Cách đây khoảng mươi ngày, truyền thông đưa tin về một dự án mà khi tiến hành xây dựng người ta sẽ chặt bỏ, di dời hàng cây này. Đây là những hàng cây xà cừ cổ thụ có tuổi đời cả thế kỷ. Trước tình thế xót xa này, con tim người nghệ sỹ yêu cái đẹp, yêu một di sản thiên nhiên gắn bó lâu đời với Sài Gòn sắp bị xóa sổ, Ly Hoàng Ly đã mời gọi những trái tim cùng nhịp đập tham dự vào buổi trình diễn này với tư cách “mỗi người là một nghệ sỹ”.
  
  Nhóm “Tri ân cây” sáng nay khoảng hơn 20 người, phần lớn là những gương mặt trẻ. Có nhà thơ, nghệ sỹ, nhà nhiếp ảnh, nhà nghiên cứu, nhà báo… và cả hưu trí (là tôi). Mỗi “nghệ sỹ” đều gắn lên mình chiếc huy hiệu xanh với biểu tượng bé gái đứng trước thân cây, mang dòng chữ: “Cảm ơn cây - Thank you, trees”. Điều gây ấn tượng sâu lắng với cả nhóm là sản phẩm này do chính con gái bé bỏng của người nghệ sỹ sáng tác - trái tim nhỏ LoLo đã cùng mẹ đồng hành.

• Tiếng nói của người trẻ trong vấn đề sông Mekong (BoxitVN) - Ngày 31 tháng 3 năm 2016 một cuộc hội thảo tập trung bạn trẻ sáu nước Trung Quốc, Thái Lan, Miến Điện, Lào, Campuchia và Việt Nam diễn ra tại Chiang Khong thuộc tỉnh Chiang Rai để thảo luận, chia sẻ và đưa ra các đề nghị về tình trạng vi phạm nhân quyền, môi sinh bị xâm hại tại dòng sông Mekong đang được cả 6 nước quan tâm.
  
  Từ ngày thành lập đến nay Ủy Hội sông Mekong đã gặp nhau không biết bao nhiêu lần để dàn xếp những yêu cầu giữa các nước mà nội dung phần lớn nhắm vào việc ngăn chặn dòng nước bởi các con đập thủy điện, hay uốn dòng chảy của con sông để lấy nước tưới cho đồng ruộng dẫn đến nguy cơ sinh thái lẫn tài nguyên nước bị hủy diệt. Những vấn đề đó lại liên quan tới các vấn đề sâu sắc hơn về quyền con người, về môi sinh cho người dân sống hai bên dòng chảy của con sông cũng như phá hủy kế sinh nhai, di dời nhà cửa của người dân để cho các đập thủy điện ra đời. Đó là lý do cuộc hội thảo giữa những người trẻ của 6 nước gặp nhau tại Chiang Khong thuộc tỉnh Chiang Rai, Thái Lan ngày 31 tháng 3 năm 2016.

• Ông Trần Minh Lợi bị công an bắt: “Ăn đòn” vì không hiểu ý đảng? (BoxitVN) - Ngày 23/3/2016, ông Trần Minh Lợi ở xã Ea Bhốk huyện Cư Kuin tỉnh Đắc Lắc bị công an bắt khẩn cấp, khám xét nhà cửa. Hiện ông Lợi đang bị tạm giam để điều tra xử lý về tội “xúi giục” người khác đưa hối lộ (một tờ báo “mách nước”).
  
  Số là, trước đó CA địa phương bắt vụ đánh bạc và 3 sĩ quan công an gợi ý cho người nhà can phạm đưa số tiền lớn thì cho tại ngoại, xử êm. Gia đình bị can cầu cứu và ông Lợi chỉ bảo cho họ cách “tóm” tham nhũng và họ đã bí mật ghi âm, ghi hình để ông Lợi tố cáo các sếp CA này dẫn đến họ phơi mặt xấu trước dư luận, sẽ bị kỷ luật (dù miễn cưỡng).
  
  Phải chăng, những gì đã xảy ra thì việc ông Lợi bị bắt giam và chắc chắn sẽ bị xử nặng là “đúng quy trình” của đảng CS?

• Một tổ chức xã hội dân sự bị đàn áp suốt 50 năm qua như thế nào? (BoxitVN) - Hội Hướng Đạo Việt Nam (HĐVN) được thành lập hợp pháp ngày 7/2/1946 là một tổ chức xã hội dân sự có mục đích huấn luyện thanh thiếu niên về ba phương diện: đức, thể, thực theo tôn chỉ “không hoạt động và cổ động chính trị”, dựa trên một hệ thống tự giáo dục tiến bộ gọi là “Phương pháp Hướng đạo”.
  
  Các chứng cứ pháp lý còn lưu giữ đã chứng minh rằng Hội HĐVN vẫn hoạt động hợp pháp từ khi thành lập 7/2/1946 cho đến năm 1965 như: Thẻ đại biểu của ông Phạm Ngọc Try là đại biểu của Đoàn đại biểu Hội Hướng đạo Việt Nam ghi ngày 9/4/1957 tham dự Đại hội Thành lập Hội Liên Hiệp Thanh niên Việt Nam; Thẻ đại biểu của ông Phạm Ngọc Try là đại biểu của Đoàn đại biểu Hội Hướng đạo Việt Nam ghi ngày 18/12/1961 tham dự Đại hội Toàn quốc Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam Lần thứ 2; và Văn bản ngày 5/2/1965 của Hội nghị Huynh trưởng Hướng đạo sinh miền Bắc tổ chức tại Hội quán ở Hàng Trống, Hà Nội gởi các anh chị Huynh trưởng và các bạn Tráng, Thiếu, Ấu Hướng đạo sinh Trung, Nam bộ.

• Việt Nam : Các ứng cử viên độc lập bị gây khó khăn (RFI) - Trong cuộc bầu cử Quốc Hội sắp tới tại Việt Nam, đã có 154 ứng cử viên độc lập tham gia trong đó có hơn 20 người từ xã hội dân sự. Tuy nhiên trong các hội nghị cử tri được tổ chức gần đây, đa số các ứng cử viên tự do đã bị gây áp lực bằng nhiều biện pháp, để họ không thể thu thập được đủ số phiếu tín nhiệm.

• 'Tôi đã lường trước kết quả hội nghị cử tri' (BBC) - Nhà thơ Bùi Minh Quốc, người tự ứng cử Quốc hội ở Việt Nam, nói ông đã lường trước kết quả 'hội nghị cử tri' là một cuộc 'đấu tố' nhưng vẫn tham gia để 'đấu tranh'.

• Nhà thơ Bùi Minh Quốc: 'tôi phản đối đấu tố' (BBC) - Ứng cử viên tự ứng cử Quốc hội, nhà thơ Bùi Minh Quốc nói ông phản đối hành động đấu tố tại Hội nghị cử tri đối với trường hợp của ông.

• Việt Nam : Tướng công an lên làm chủ tịch nước (RFI) - Quốc hội mãn nhiệm của Việt Nam hôm nay, 02/04/2016, với tỷ lệ phiếu thuận 91,5%, đã chính thức bầu tướng Trần Đại Quang, bộ trưởng Công An, làm chủ tịch nước, thay thế ông Trương Tấn Sang, vừa miễn nhiệm ngày 31/03 vừa qua.

• Về cuộc chuyển giao chức Chủ tịch Nước VN (BBC) - TS. Phạm Chí Dũng bình luận về cuộc chuyển giao quyền lực mà ông Trần Đại Quang vừa trở thành tân Chủ tịch Việt Nam tại Quốc hội Khóa 13.

• Về tỷ lệ phiếu bầu trúng cử đại biểu quốc hội ở Việt Nam (RFA) - Trong những lần bầu cử quốc hội Việt Nam trước đây, chúng ta thường được nghe, xem trên các phương tiện truyền thông Việt Nam tuyên truyền rằng, các đại biểu quốc hội được nhân dân lựa chọn, bầu vào quốc hội với đa số phiếu bầu 95-97%, có người 98-99%. Báo chí còn nói rằng, tỷ lệ người dân đi bầu trong độ tuổi bầu cử là từ 90-95%.

• Cần cân nhắc thêm về đề xuất của ông Thăng? (BBC) - Cần cân nhắc thêm về các mặt chính trị và kỹ thuật đối với đề xuất xin cơ chế 'đặc khu kinh tế' của tân Bí thư Đinh La Thăng cho TPHCM, theo PGS. TS. Phạm Quý Thọ.

• VN cần 100 năm và 10 tỷ đô la để dọn sạch bom mìn chiến tranh (RFA) - Việt Nam cần đến 100 năm và 10 tỷ đô la để dọn sạch số bom mìn và vật liệu chưa nổ còn sót lại sau chiến tranh.

• Mỹ học tác động tới văn hóa ứng xử thế nào? (RFA) - Văn hóa đọc sách và tác động xã hội vào sinh viên hiện nay đã ảnh hưởng nhiều đến cung cách ứng xử của họ. Cạnh đó còn những góc văn hóa khác như kỹ năng giao tiếp và đặc biệt hơn cả là cảm nhận thẩm mỹ của sinh viên không theo kịp để hòa nhập vào thể giới phẳng điều đó do lỗ hổng rất lớn trong môi trường giáo dục.

• Bích Sơn, nữ nghệ sĩ miền Bắc, trưởng thành trên sân khấu miền Nam (RFA) - Có tên trong danh sách tuyển chọn nghệ sĩ triển vọng giải Thanh Tâm 1959, Bích Sơn từng thua nữ nghệ sĩ Lan Chi, đào chánh của đoàn Phước Chung trong đường tơ kẻ tóc. Như buồn phiền vì số chẳng may, nữ nghệ sĩ khả ái Bích Sơn bắt chước Kim Cương tạm từ giã giới cải lương ra làm bà bầu tân nhạc. Đây là một bà bầu trẻ đẹp nhất trong làng tân nhạc thời ấy vậy.

• Người Việt ở Anh lãnh án 22 năm tù vì mưu sát con trai 5 tháng tuổi (VOA) - Một người đàn ông gốc Việt 52 tuổi hôm qua bị kết án 22 năm tù giam vì tội mưu sát vợ và con trai 5 tháng tuổi tại một tiệm sơn sửa móng tay ở đông nam nước Anh.

• Nữ sinh Việt bỏ xác con mới sinh ở ga tàu điện ngầm Hàn Quốc (VOA) - Một nữ sinh Việt Nam đã bị bắt hôm thứ Sáu vì bỏ thi thể con mới sinh của mình tại một ga tàu điện ngầm ở Uijeongbu, tỉnh Gyeonggi, giáp với thủ đô Seoul của Hàn Quốc

• Nói người tị nạn Việt ‘bắt trộm chó, mèo’, ứng viên Mỹ bị chỉ trích (VOA) - Một ứng viên thượng nghị sĩ Mỹ ở tiểu bang Oregon đã phải lên tiếng xin lỗi sau khi có những phát biểu mà người Mỹ gốc Việt coi là "thiếu nhạy cảm" và "phân biệt chủng tộc".

• Tản mạn về ngày “Cá tháng tư” (VOA) - Nói dối ngày “Cá tháng tư” chẳng qua để “lòi” ra cái thật, để thấy mâu thuẫn rồi cười, cười cái mâu thuẫn do mình tạo ra

• Ở trọ trên quê hương (RFA) - Những ai đã từng sống và làm việc ở những quốc gia văn minh phát triển, có một thể chế chính trị tự do dân chủ và tiến bộ, có thể nhận thấy một điểm chung ở các quốc gia ấy là thái độ sống và làm việc của hầu hết tất cả mọi người, từ nhân dân tới chính quyền, đều tận tâm, tận hiến, vì đất nước, xã hội, vì tương lai của mình, của con cháu mình và những người khác.

• Indonesia yêu cầu Trung Quốc giao nộp một tàu cá (RFI) - Hôm qua, 01/04/2016, Indonesia đã yêu cầu Bắc Kinh giao nộp một tàu cá Trung Quốc mà Jakarta cho là đã hoạt động trái phép trên vùng biển của Indonesia. Jakarta tuyên bố là các nước lớn không được « ức hiếp » các nước nhỏ.

• Philippines : Biểu tình đòi cứu trợ hạn hán, 2 người bị bắn chết (RFI) - Nông dân Philippines đang điêu đứng vì nạn hạn hán. Tại tỉnh Cotabato, miền nam nước này, khoảng 6.000 nông dân đã chặn một xa lộ trong ba ngày để đòi chính quyền địa phương cấp lương thực cứu trợ. Đụng độ đã nổ ra hôm qua, 01/04/2016, cảnh sát nổ súng vào đám đông khiến ít nhất hai người thiệt mạng. Người phát ngôn của Phủ Tổng Thống cho biết điều tra đang được tiến hành.

• Mỹ-Philippines sắp tập trận chung thường niên (RFA) - Quân đội Hoa Kỳ và Philippines vào thứ hai tới đây sẽ tiến hành đợt tập trận chung thường niên Balikatan-Vai Kề Vai.

• Bà Suu Kyi 'quyền như thủ tướng' (BBC) - Thượng viện Myanmar thông qua dự luật, mở đường để bà Aung San Suu Kyi có vai trò tương đương thủ tướng.

• Bắc Triều Tiên thử nghiệm một hệ thống phòng không mới (RFI) - Hãng tin chính thức của Bắc Triều Tiên KCNA hôm nay, 02/04/2016, thông báo là lãnh đạo Kim Jong Un đã giám sát cuộc thử nghiệm « thành công » một hệ thống phòng không mới. Đây là cuộc thử nghiệm mới nhất trong một loạt các thử nghiệm tên lửa mà Bình Nhưỡng tiến hành vào lúc căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên tăng cao.

• Lãnh tụ Kim Jong-Un thị sát thử nghiệm hệ thống phòng không mới của Bắc Hàn (RFA) - Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong-Un thị sát cuộc thử nghiệm hệ thống phòng không mới của nước này. Đây là hoạt động mới nhất trong loạt những hành động của Bình Nhưỡng vào khi căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên tăng cao.

• Nhật ký trong tù của nhà báo Trung Quốc bị bắt cóc (RFI) - Sau vài ngày bặt vô âm tín, nhà báo Giả Hà (Jia Jia) được trả tự do. Nhưng cựu đồng nghiệp Ôn Đào (Wen Tao) lại không gặp may như vậy. Ông bị cầm tù ba tháng trong năm 2011, mà vẫn không rõ lý do bị bắt giữ. Một phần nhật ký trong tù của phóng viên Ôn Đào được đăng trên website Vị Tân (Wei Xin), Trung Quốc, ngày 21/03 và được tuần báo Le Courrier International trích dịch trong số 1326 (31/03-06/04/2016).

• Bắc Kinh chỉ trích Mỹ trao giải cho một « kẻ khủng bố » Duy Ngô Nhĩ (RFI) - Trung Quốc hôm 01/04/2016 lên án một tổ chức phi chính phủ ở Mỹ tặng giải thưởng cho một nhà ly khai Duy Ngô Nhĩ mà Bắc Kinh gọi là « kẻ khủng bố », cho rằng việc này là « báng bổ » nhân quyền.

• Trung Quốc: Dự báo lũ lụt trên sông Dương Tử năm nay sẽ trầm trọng (RFA) - Lũ lụt trên sông Dương Tử của Trung Quốc năm nay được dự báo sẽ trầm trọng do hiện tượng El Nino gây nên.

• Ấn Độ điều tra vụ sập cầu vượt khiến gần 30 người chết (RFA) - Cảnh sát Ấn Độ hôm qua cho biết đang điều tra cáo buộc giết người đối với 10 viên chức công ty xây dựng công trình cầu vượt bị sập khiến gần 30 người thiệt mạng hôm thứ năm trong tuần rồi.

• Ấn Độ bắt thêm người dính líu tới vụ sập cầu (VOA) - Cảnh sát Ấn Độ hôm nay cho biết tối hôm qua họ đã bắt 3 nhân viên của công ty xây dựng chịu trách nhiệm thi công một cây cầu bị sập hôm thứ 5 ở thành phố Kolkata

• Pháp : Salah Abdeslam « tự bỏ ý định khủng bố tự sát » (RFI) - Nghi can sống sót duy nhất trong các vụ khủng bố đẫm máu Paris hôm 13 tháng 11 năm ngoái, Salah Abdeslam đã « tự nguyện bỏ ý định kích nổ », theo như khẳng định của người anh là Mohamed Abdeslam với đài truyền hình Pháp BFMTV hôm 01/04/2016.

• Phi trường Brussels ngày mai mở lại từng phần (VOA) - Phi trường chính của thành phố Brussels sẽ mở lại từng phần cho các chuyến bay chở khách vào ngày mai với những biện pháp an ninh nghiêm nhặt hơn

• Bỉ bắt giữ nghi can của âm mưu khủng bố bất thành (VOA) - Không có mục tiêu cụ thể nào được xác định trong âm mưu tấn công, nhưng giới hữu trách cho biết một số lượng vũ khí đã được tìm thấy tại nhà của Kriket

• Giao tranh tại biên giới Nagorny Karabakh (RFI) - Các trận giao tranh với cường độ bất thường đã nổ ra dọc theo biên giới Nagorny Karabakh giữa lực lượng hai nước Azerbaidjan và Armenia. Tổng thống Nga Putin kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức.

• Giao tranh dữ dội bùng ra giữa Armenia và Azerbaijan (VOA) - Những vụ giao tranh dữ dội đã bùng ra giữa Armenia và Azerbaijan ở vùng đòi ly khai Nagorno-Karabakh làm cho Tổng thống Nga Vladimir Putin phải chú ý

• Phát giác mộ tập thể tại cổ thành Palmyra ở Syria (VOA) - Giới hữu trách nói rằng ngôi mộ này có ít nhất 40 hài cốt, trong đó có phụ nữ và 3 em bé. Có một số nạn nhân bị chặt đầu

• Kết luận về 'con dao gần nhà OJ Simpson' (BBC) - Xét nghiệm xác nhận một con dao tìm thấy gần nhà OJ Simpson không phải là vũ khí trong vụ án thế kỷ.

• TT Obama: Iran nên thay đổi thái độ để phát triển thương mại (VOA) - TT Hoa Kỳ Barack Obama nói rằng Tehran phải làm nhiều hơn nữa để chứng tỏ cho các công ty nước ngoài thấy Iran là nơi an toàn để làm ăn

• TT Obama: Nỗ lực bảo đảm an toàn cho vật liệu hạt nhân 'chưa kết thúc' (VOA) - Ông Obama nói trong 6 năm qua các nhà lãnh đạo thế giới đã đạt được những tiến bộ 'đáng kể và có ý nghĩa' để bảo đảm an toàn cho các kho vật liệu hạt nhân

• Hội Ân Xá Quốc Tế: Thổ Nhĩ Kỳ ép buộc người tị nạn Syria về nước (VOA) - Hội Ân Xá Quốc Tế tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ bắt bớ và ép buộc khoảng 100 người tị nạn phải trở về Syria hầu như mỗi ngày kể từ tháng giêng

• Đại học Garissa ở Kenya tưởng niệm một năm ngày xảy ra vụ tấn công khủng bố (VOA) - Sinh viên của Đại học Garissa ở Kenya hôm nay tưởng niệm một năm ngày xảy ra vụ tấn công khủng bố giết chết 148 người tại trường này

• Tổng thống Nam Phi phủ nhận tố cáo tham nhũng (VOA) - Trong bài diễn văn phát thanh hôm thứ 6, ông Zuma đã tạ lỗi nhưng ông nói rằng ông đã hành động 'với sự chân thành' khi dùng ngân khoản của chính phủ

• Liên Hiệp Quốc xem xét kế hoạch phái cảnh sát tới Burundi (VOA) - Đại sứ Burundi tại LHQ, ông Albert Shingiro, hối thúc Hội đồng Bảo an chỉ xem xét tới việc phái quan sát viên nhân quyền và chuyên gia quân sự không vũ trang đến nước ông

Điểm Tin Thứ Bảy 02.04.2016

• Chuyên gia Mỹ: Quan điểm của ông Trump sẽ dỡ bỏ trụ cột của ổn định thế giới (VOA) - Ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump tuyên bố ông sẽ thực hiện những sửa đổi lớn nếu được bầu làm tổng thống vào tháng 11

• Mỹ 'kinh sợ' đợt không kích Damascus (BBC) - Hoa Kỳ thấy 'kinh sợ' các cuộc không kích của chính quyền Syria, giết chết hơn 30 người tại khu ngoại ô do phiến quân kiểm soát.

• Nhà báo Nga 'bị đâm chết' (BBC) - Nhà báo có tiếng người Nga Dmitry Tsilikin được tìm thấy trong tình trạng đã chết do bị đâm.

• Zidane trước trận bóng 'quyết định' (BBC) - Trận 'kinh điển' Barcelona-Real Madrid sẽ đặt dấu ấn cho sự nghiệp cầm quân của Zinedine Zidane.

• Brazil : Hơn 700.000 người biểu tình ủng hộ tổng thống Rousseff (RFI) - Khủng hoảng chính trị ở Brazil ngày càng nghiêm trong thêm : Hơn 700.000 người đã xuống đường tối qua, 31/03/2016, tại nhiều thành phố, ủng hộ tổng thống Dilma Rousseff đang bị một thủ tục truất phế đe dọa. Người biểu tình đáp ứng lời kêu gọi của cựu tổng thống Lula da Silva, đã tố cáo một « cuộc đảo chính » của phe đối lập.

• Từ Pháp đến Brazil, niềm tin vào cánh tả tan vỡ (RFI) - Giới trẻ Pháp thách thức chính phủ Hollande. Ai còn muốn cứu giúp cánh tả và tổng thống Brazil Dilma Rousseff ? Tại Miến Điện, «siêu bộ trưởng » Aung San Suu Kyi xếp đặt nhân sự. Chống khủng bố Hồi giáo, Putin đã « dạy cho các nền « dân chủ hèn nhát » một bài học » để đời. Văn hào Imre Kertesz, Nobel văn học Hungari, chứng nhân tội ác Đức quốc xã và Stalin qua đời ở tuổi 86. Đó là những đề tài nổi bật trên các báo Pháp hôm nay 01/04/2016.

• Syria : Người Kurdistan chuẩn bị chiến dịch giải phóng Raqa (RFI) - Lực lượng người Kurdistan tại Syria đang gia tăng hoạt động về ngoại giao và quân sự. Trên thực địa, các nhóm Kurdistan đang chuẩn bị chiến dịch giải phóng Raqa, thủ phủ của tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo. Về mặt ngoại giao, lực lượng này dự kiến sẽ mở một văn phòng đại diện tại Paris.

• Thượng đỉnh hạt nhân: Trọng tâm là mối đe dọa thánh chiến (RFI) - Sau hồ sơ hạt nhân của Bắc Triều Tiên, ngày 01/04/2016, thượng đỉnh hạt nhân tại Washington dành trọng tâm cho đe dọa thánh chiến.

• Mỹ - Trung trao đổi thẳng thắn về nhiều vấn đề (RFA) - Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hôm qua cho biết thẳng thắn nói chuyện với chủ tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc về cáo buộc quân sự hóa khu vực tranh chấp Biển Đông.

• Cách hái tiền qua mạng (BBC) - Sự phát triển của mạng Internet đã biến công cụ này trở thành điều không thể thiếu trong việc hoạch định chiến lược của các công ty.

• Đài Loan tuyên bố sẵn sàng chiến đấu tại Trường Sa (RFI) - Bộ trưởng Quốc Phòng Đài Loan tuyên bố trong bối cảnh « căng thẳng dâng cao tại Biển Đông do các quốc gia trong vùng gia tăng chạy đua vũ trang, quân đội Đài Loan tại một số vị trí đảo tiền tiêu (ở Biển Đông) được đặt trong tình trạng sẵn sàng chiến đấu ». Phát biểu được đăng tải trên Đài Bắc Thời Báo (Taipei Times) hôm qua, 31/03/2016.

• Biển Đông : Căng thẳng Mỹ-Trung gia tăng (RFI) - Căng thẳng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trên vấn đề Biển Đông gia tăng qua những tuyên bố mới nhất của các lãnh đạo và quan chức hai nước. Theo Tân Hoa Xã, trong cuộc gặp gỡ hôm qua, 31/03/2016, bên lề cuộc họp thượng đỉnh thế giới tại Washington về an ninh hạt nhân, chủ tịch Tập Cận Bình tuyên bố với tổng thống Barack Obama rằng Bắc Kinh sẽ « kiên quyết bảo vệ chủ quyền và các quyền có liên hệ của Trung Quốc » trên vùng biển này.

• Trung Quốc chỉ trích Hoa Kỳ về không phận ở biển Đông (RFA) - Trung Quốc hôm nay tiếp tục tăng cường chỉ trích Hoa Kỳ sau khi một quan chức cấp cao của Mỹ cho biết Washington nói với Bắc Kinh là sẽ không công nhận vùng nhận dạng phòng không tại khu vực tranh chấp Biển Đông nếu như Trung Quốc thiết lập lên tại đó.

• Trung Quốc yêu cầu Mỹ tránh xa Trường Sa (VOA) - Chủ tịch Trung Quốc cảnh cáo Mỹ chớ xâm phạm chủ quyền và lợi ích quốc gia của Bắc Kinh tại Trường Sa dưới danh nghĩa thực thi quyền tự do hàng hải

• Biển Đông : Indonesia triển khai chiến đấu cơ F-16 để ngăn Trung Quốc (RFI) - Sau vụ tàu tuần duyên Trung Quốc va chạm với tàu Indonesia trong vùng đặc quyền kinh tế của nước này tại Biển Đông, Jakarta quyết định đưa năm chiến đấu cơ F-16 ra quần đảo Natuna cùng với nhiều phương tiện khác để sẵn sàng đối phó. Trên đây là thông báo của bộ trưởng Quốc Phòng Indonesia trong một cuộc phỏng vấn mới đây.
  

• Indonesia yêu cầu TQ giao lại tàu cá vi phạm cho họ (RFA) - Indonesia hôm nay yêu cầu Trung Quốc giao chiếc tàu cá bị cho hoạt động đánh bắt trái phép trong vùng biển của Indonesia.

• Các đập thủy điện trên sông Mekong khiến hạn hán tồi tệ hơn (RFA) - Các đập mà Trung Quốc xây trên phần thượng nguồn sông Mê kong chảy qua địa phận Hoa Lục là nguyên nhân làm gia tăng nạn hạn hán cho các nước phía dưới hạ nguồn.

• Việt Nam chủ động mời tàu Trung Quốc vào cảng Cam Ranh (BoxitVN) - Đầu tháng 3/2016, cảng quốc tế Cam Ranh đã được khai trương tại căn cứ quân sự Cam Ranh. Từ đây, cảng Cam Ranh có nhiệm vụ đón tiếp các tàu quân sự, tàu khách quốc tế; cung cấp dịch vụ hàng hải tại căn cứ quân sự Cam Ranh; tăng cường quan hệ với các lực lượng hải quân quốc tế, góp phần nâng cao vị thế Việt Nam trên trường quốc tế và khu vực; bảo đảm đồng bộ cho các tàu hoạt động, sẵn sàng chiến đấu, góp phần xây dựng khu vực Biển Đông hòa bình, ổn định.

• Thông điệp lạ từ chuyến thăm Việt Nam của ông Thường Vạn Toàn (BoxitVN) - huyến thăm diễn ra từ ngày 26 đến ngày 29/3 năm nay. Ngày 30, 31/3 Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh lại sang Quảng Tây dự hội đàm cấp cao biên giới Việt - Trung với ông Thường Vạn Toàn, theo vtv.vn.
  Như vậy hoạt động của ông Thường Vạn Toàn trên lãnh thổ Việt Nam kéo dài 4 ngày, trên lãnh thổ Trung Quốc sát biên giới với Việt Nam 2 ngày, một chuyến thăm khá dài và hiếm gặp.
  
  Trong khi tại Trung Quốc sáng 26/3 cả thảy 9 Thượng tướng, thành viên Quân ủy trung ương Trung Quốc sau cải cách đồng loạt hiện diện trong lễ Nghĩa vụ trồng cây tại xã Tôn Hà khu Triều Dương, Bắc Kinh, vắng mỗi ông Tập Cận Bình - Chủ tịch Quân ủy và ông Thường Vạn Toàn - Bộ trưởng Quốc phòng. Hai ông đều đi công du nước ngoài.

• Bộ trưởng Quốc phòng TQ thăm VN 'có tính toán' (BBC) - Tiến sĩ Trần Công Trục nói chuyến thăm Việt Nam của Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc là 'có tính toán'.

• Tính toán của Bộ trưởng Quốc phòng TQ? (BBC) - Chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Thường Vạn Toàn vào cuối tháng Ba là 'có tính toán', tiến sĩ Trần Công Trục nói.

• 'Người tự ứng cử như cá nằm trên thớt' (BBC) - Một số người tự ứng cử Đại biểu Quốc hội ở Việt Nam phê phán giai đoạn lấy ý kiến của cử tri về người ứng cử.

• Tự ứng cử ĐBQH 'như cá nằm trên thớt' (BBC) - Ca sỹ Mai Khôi nói các ứng viên tự do rất ít cơ hội trở thành Đại biểu Quốc hội khi mọi việc đã được 'sắp xếp'.

• Việt Nam: Thay đổi sớm ban lãnh đạo, hệ quả của đấu đá nội bộ (RFI) - Đúng như kịch bản đã định trước, Quốc hội Việt Nam hôm qua 31/03/2016 đã « miễn nhiệm » ông Trương Tấn Sang, « giới thiệu » ông Trần Đại Quang làm Chủ tịch nước. Trước đó một ngày, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã được « miễn nhiệm », người thay thế là bà Nguyễn Thị Kim Ngân. Tương tự, đến ngày 6/4, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sẽ bị « miễn nhiệm » để nhường chỗ cho ông Nguyễn Xuân Phúc.

• Việt Nam cần 'chấn hưng văn hóa, đạo đức' (BBC) - Chuyên gia xã hội học Khuất Thu Hồng cho rằng người Việt Nam cần tự ngẫm lại mình, tự dám chỉ trích để thay đổi.

• Việt Nam sắp xét xử những người vượt biên bị Úc trả về (RFA) - Chính quyền Việt Nam chuẩn bị mở phiên tòa xét xử 4 người tổ chức vượt biên bằng thuyền đến Úc vào tháng 4 tới bất chấp những lời hứa trước đó với giới chức Úc rằng những người trở về sẽ được đối xử tử tế.

• Đại sứ lưu động phụ trách tự do tôn giáo quốc tế về nước (RFA) - Đại sứ lưu động Hoa Kỳ phụ trách tự do tôn giáo quốc tế, ông David Sapterstein, kết thúc chuyến làm việc tại Việt Nam từ ngày 26 đến 31 tháng 3 vừa qua.

• Việt Nam, Campuchia cố đi dây giữa Trung Quốc, Mỹ (VOA) - Các nhà phân tích cho rằng Việt Nam và Campuchia đang tăng cường can dự với Mỹ song cũng thận trọng để không làm Trung Quốc lo lắng

• Những con sông tràn ngập bèo và rác (RFA) - Hành vi xả rác xuống sông của người dân có vẻ như họ đang cố tình lấp hẳn con sông. Bởi chưa bao giờ chiến dịch “vết dầu loang” của con người đối với các con sông lại tàn bạo như bây giờ.

• Giấc mơ phó thường dân (BoxitVN) - Đã khuya quá và cũng không muốn làm vợ bực mình thêm nên tôi im lặng, đặt tay lên trán và nhắm mắt lại coi như tiếp tục ngủ. Nhưng tôi không thể ngủ được nữa, cứ miên man suy nghĩ: “Ừ thì nói suông mãi rồi mà sự thực cứ nát bét, chả ai tin nữa thì bây giờ trước hết và ít ra cũng phải có chút gì để mà đánh cược lòng tin với dân chúng chứ!” . Tại sao tôi lại không có quyền mơ một giấc mơ như trên nhỉ? Giấc mơ của tôi trước mắt có thể huyễn hoặc và hoang tưởng ở việc thực hiện nhưng nó lại là những mong muốn hết sức đơn giản, hết sức bình thường và dễ hiểu của những thường dân như tôi trong xã hội hiện nay mà không nói được ra hoặc chán ngán quá chẳng thèm nói! (các vị đại biểu của dân nói mãi trong các kì họp Quốc hội còn chẳng ăn thua nữa là mình thấp cổ bé họng!)? Nó thật bình thường và dễ hiểu như trong mọi gia đình bố mẹ vẫn thường dạy cho con cái mình là phải luôn biết sống cho tử tế và lương thiện, không được phép dối trá và khi đã làm gì sai thì phải biết xin lỗi, biết tự trọng, biết liêm sỉ. Ôi! “Giấc mơ Phó thường dân” của tôi! Phải chăng đó là giấc mơ đạo lý của người Việt nam trong một thời kì có một không hai trong lịch sử đất nước này!

• HỘI CTNLT: HÃY XÓA BỎ CÁC BẢN ÁN THEO ĐIỀU 88 ĐỐI VỚI BLOGGER VÀ CÁC NHÀ HOẠT ĐỘNG ĐẤT ĐAI (BoxitVN) - Đối với ba dân oan, Ngô Thị Minh Ước, Nguyễn Thị Trí và Nguyễn Thị Bé Hai bản án thể hiện ý đồ chính trị đẩy các dân oan khiếu kiện nhiều năm vào chốn lao tù. Đã có rất nhiều dân oan, bằng hình thức này hay hình thức khác đã bị tống giam. Quyền được bày tỏ ước vọng tìm công bình cho bản thân, bày tỏ một mình, hay với nhiều người, tại nhà riêng hay nơi công cộng một cách ôn hòa cần phải được nhà nước tôn trọng và bảo vệ.
  
  Các bài viết của blogger Nguyễn Ngọc Già và các họat động của ba dân oan Ước, Trí và Hai hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế ở Điều 19, Công ước về quyền Dân sự và Chính trị:

• Bài bào chữa cho ông Nguyễn Hữu Vinh tại phiên tòa sơ thẩm Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội ngày 23 tháng 03 năm 2016 (BoxitVN) - Tôi, Luật sư Trần Quốc Thuận, Văn phòng Luật sư Hà Hải & Cộng sự, Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, địa chỉ 535 Nguyễn Tri Phương, phường 6, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh, là Luật sư bào chữa cho ông Nguyễn Hữu Vinh bị Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao (VKSTC) truy tố về tội “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm hại lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân” theo khoản 2 Điều 258 Bộ Luật Hình sự (Cáo trạng số 05/VKSTC. V2 ngày 06 tháng 02 năm 2015) ra trước phiên tòa sơ thẩm Tòa án nhân dân (TAND) Thành phố Hà Nội.

• Vợ MS Nguyễn Công Chính bị ngăn cản gặp phái đoàn của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ (RFA) - Vợ của Mục sư Nguyễn Công Chính, người đang thụ án tù 11 năm, bà Trần Thị Hồng, vào sáng ngày 30 tháng 3 vừa qua bị những người tự cho là công an an ninh tỉnh Gia Lai sách nhiễu khi đang trên đường đến gặp phái đoàn đặc trách tự do tôn giáo của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.

• Việt Nam bị tố cáo leo thang đàn áp nhân quyền (VOA) - Loạt án tù mới đây dành cho các blogger và các nhà hoạt động vì quyền đất đai đánh dấu sự leo thang của chiến dịch đàn áp nhân quyền tại Việt Nam

• Ân Xá Quốc tế: Hà Nội gia tăng trấn áp các nhà hoạt động (RFA) - Tổ chức Ân Xá Quốc tế hôm qua cũng lên tiếng cho rằng nhà cầm quyền Hà Nội gia tăng trấn áp với 6 bản án chỉ trong vòng 8 ngày.

• CPJ lên án việc kết tội blogger Nguyễn Ngọc Già (RFA) - Tổ chức Bảo vệ Ký giả, CPJ, hôm qua ra thông cáo báo chí về bản án 4 năm tù giam, 3 năm quản chế mà tòa sơ thẩm tại Sài Gòn tuyên đối với blogger Nguyễn Ngọc Già.

• Hà Nội nỗ lực tối đa ngăn ngừa virus Zika (VOA) - Sở Y tế Hà Nội huy động mọi nguồn lực sẵn có để phòng ngừa bùng phát dịch Zika sau khi Bộ Y tế nâng mức khẩn cấp lên cấp độ 2

• Con trai Thủ tướng Dũng sắp cưới Á hậu (VOA) - Đám cưới của của con trai út Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng với Á hậu Đông Thanh Vy sẽ được tổ chức vào cuối tuần này (2/4)

• Sài Gòn có phải là 'Hòn ngọc Viễn Đông'? (BBC) - Việc ngợi ca 'hòn ngọc Viễn Đông số một' và 'Singapore mơ thành Sài Gòn' chỉ là suy nghĩ của những người hoài cổ, theo Trương Thái Du.

• Miến: Phía quân đội phản đối chức vụ cố vấn quốc gia (RFA) - Các nghị sĩ quân đội tại thượng viện Myanmar hôm qua lên tiếng chỉ trích kế hoạch nhằm tăng cường quyền cho bà Aung San Suu Kyi. Những người phản đối cho rằng dự luật đề xuất vai trò cố vấn quốc gia đặc biệt dành cho bà này là trái hiến pháp.

• Hỏi đáp Y học: Bệnh co thắt cơ nửa mặt (Hemifacial Spasm) (VOA) - Trong chương trình Hỏi đáp Y học tuần này, thính giả của đài VOA Nguyễn Nhung, ở Việt Nam, gửi câu hỏi về bệnh co thắt cơ nửa mặt (Hemifacial Spasm)

• Miến Điện: Chính phủ dân sự chính thức hoạt động (RFI) - Miến Điện bước vào một giai đoạn mới. Chính phủ dân sự đầu tiên kể từ hơn nửa thế kỷ chính thức bước vào hoạt động hôm nay 01/04/2016 . Nếu như bà Aung San Suu Kyi bị giới quân nhân ngăn cản trở thành tổng thống, một vị trí mới đã được tạo riêng cho bà, ngoài việc nắm giữ bốn bộ quan trọng.

• Bắc Triều Tiên gây nhiễu hệ thống định vị GPS Hàn Quốc (RFI) - Bình Nhưỡng càng lúc càng có thêm những biện pháp khiêu khích Seoul. Vào hôm nay, 01/04/2016, Bắc Triều Tiên lại bắn một tên lửa tầm ngắn ra biển Nhật Bản để thị uy. Bên cạnh đó, theo chính quyền Hàn Quốc, từ hôm qua 31/03, Bình Nhưỡng đã tìm cách làm nhiễu hệ thống định vị GPS tại Hàn Quốc.

• Bắc Hàn lại bắn hỏa tiễn tầm ngắn ra biển phía đông (RFA) - Bắc Hàn hôm nay lại bắn hỏa tiễn tầm ngắn ra biển phía đông nước này. Đây là hoạt động mới nhất trong loạt phóng hỏa tiễn mà Bình Nhưỡng thực hiện vào khi căng thẳng quân sự trên Bán đảo Triều Tiên gia tăng.

• Bắc Hàn 'gây nhiễu sóng GPS' (BBC) - Bắc Hàn đang làm nhiễu tín hiệu định vị (GPS) gần biên giới, theo lời chính quyền Hàn Quốc.

• Du khách phản đối Hàn Quốc vì cáo buộc hiếp dâm (BBC) - Một phụ nữ Úc, bị cho là đã bị đánh thuốc rồi bị hãm hiếp, hiện đang có cuộc chiến công khai với cảnh sát Seoul.

• Bắc Triều Tiên ngăn chặn các trang mạng xã hội (RFA) - Bắc Triều Tiên hôm qua chính thức công bố ngăn chặn các trang mạng xã hội gồm Facebook, YouTube, Twitter và các trang web của Hàn Quốc.

• Mỹ - Trung hợp tác về vấn đề Bắc Hàn (BBC) - Mỹ và Trung Quốc hợp tác để tránh các vụ thử tên lửa trong tương lai của Bắc Triều Tiên và để lệnh trừng phạt có hiệu lực.

• Mỹ thảo luận với Nam Triều Tiên, Nhật Bản và Trung Quốc về Bắc Triều Tiên (VOA) - Các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ, Nam Triều Tiên, Nhật Bản và Trung Quốc thảo luận về vấn đề hạt nhân Bắc Triều Tiên bên lề hội nghị thượng đỉnh hạt nhân

• Bắc Triều Tiên bị nghi ngờ đã phóng thêm phi đạn (VOA) - Truyền thông Nam Triều Tiên nói Bắc Triều Tiên đã bắn một vật thể bị nghi là phi đạn đạn đạo ngoài khơi bờ biển phía đông nước này

• Hội nghị thượng đỉnh hạt nhân chú trọng đến đe dọa của Bình Nhưỡng (VOA) - Hôm nay (1/4), Tổng thống Barack Obama sẽ đọc diễn văn vào lúc kết thúc hội nghị thượng đỉnh an ninh hạt nhân tại Washington

• TQ nổi giận khi ông Dolkun Isa được trao giải thưởng về nhân quyền (RFA) - Trung Quốc hôm qua tỏ ra tức giận khi ông Dolkun Isa, một nhà lãnh đạo lưu vong bênh vực dân chủ và nhân quyền ở Tân Cương được trao giải thưởng về nhân quyền tại Hoa Kỳ.

• Trung Quốc : Nhà báo Cao Du bác bỏ việc nhận tội để được giảm án (RFI) - Lần đầu tiên nhà báo Trung Quốc Cao Du (Gao Yu), bị quản thúc tại gia, lên tiếng sau bản án 5 năm tù, vì bị khép tội « tiết lộ bí mật Nhà nước ». Nữ nhà báo độc lập nổi tiếng khẳng định với AFP là không có chuyện bà thú tội trước tòa để được giảm án tù, như báo chí chính thức Trung Quốc đăng tải.

• Tờ quảng cáo kịch làm bùng ra tranh luận về kiểm duyệt ở Hồng Kông (VOA) - Cuộc tranh luận về kiểm duyệt đối với các nghệ sĩ ở Hồng Kông đã bùng ra trở lại, sau khi chính quyền đặc khu đòi loại bỏ chữ 'quốc gia' ra khỏi một tờ quảng cáo

• Ai đứng sau tập đoàn Anbang của TQ? (BBC) - Tập đoàn bảo hiểm Trung Quốc, mua nhiều tài sản ở Mỹ, có quan hệ chính trị mật thiết tại Trung Quốc.

• Philippines: Cảnh sát và nông dân đụng độ, ít nhất 2 người chết (RFA) - Có ít nhất hai người thiệt mạng và hằng chục người khác bị thương khi hằng ngàn nông dân tại vùng bị hạn hán ở nam Philippines biểu tình yêu cầu chính phủ cứu trợ cho họ trong tình hình thất bát hiện nay.

• Các nhóm nhân quyền chỉ trích quyền lực mới của giới quân sự Thái (VOA) - Thái Lan đã mở rộng phạm vi quyền lực của quân đội, trao cho họ thêm quyền kiểm soát tội phạm

• Tìm kiếm nạn nhân sập cầu vượt Ấn Độ (BBC) - Các đội cứu hộ làm việc suốt đêm để cứu hàng chục người mắc kẹt khi cây cầu vượt sập ở thành phố Kolkata (Calcutta) của Ấn Độ.

• 5 người bị bắt giam sau vụ sập cầu Ấn Độ (VOA) - Cảnh sát Ấn Độ cho biết họ đã bắt giữ 5 quan chức của công ty đang xây cây cầu đã bị sập hôm thứ Năm, làm chết ít nhất 23 người

• Khách sạn dưới nước giữa bầy cá mập (BBC) - Một Thủy cung ở Paris tổ chức thi chọn người may mắn nghỉ đêm tại phòng khách sạn bằng thủy tinh dưới nước có cá mập vây quanh.

• Tàn phá do lốc xoáy các bang miền nam Mỹ (BBC) - Hình ảnh từ trên không cho thấy nhà cửa bị phá hủy sau khi một loạt lốc xoáy tràn qua các tiểu bang ở miền nam nước Mỹ.

• Những thứ kỳ quặc con người vứt lại Mặt Trăng (BBC) - Trong nhiều chục năm bay tới Mặt Trăng, con người đã bỏ lại kính thiên văn mạ vàng, nhiều món đồ quý giá, và cả… chất thải.

• Đánh bom xe ở Thổ Nhĩ Kỳ khiến 6 cảnh sát thiệt mạng (VOA) - Nhà chức trách Thổ Nhĩ Kỳ đang cố gắng xác định kẻ chịu trách nhiệm về vụ đánh bom xe làm chết 6 sĩ quan cảnh sát

• Châu Âu : Người nhập cư vào Hy Lạp được đưa về Thổ Nhĩ Kỳ từ ngày 4/4 (RFI) - Tối qua, 31/03/2016, Ankara tái khẳng định lượt người nhập cư đầu tiên vào các đảo Hy Lạp sẽ được đưa trở lại Thổ Nhĩ Kỳ đúng vào ngày thứ Hai, 04/04, theo thỏa thuận với Liên Hiệp Châu Âu.

• Châu Âu chuẩn bị trục xuất di dân (VOA) - Liên hiệp châu Âu và Hy Lạp sẽ bắt đầu đưa những di dân từ những đảo nhỏ của Hy Lạp tới Thổ Nhĩ Kỳ vào thứ Hai tới

• Ân Xá Quốc Tế tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ trục xuất người tị nạn Syria (RFI) - Tổ chức Ân Xá Quốc Tế vào hôm nay 01/04/2016, tố cáo Thổ Nhĩ Kỳ trục xuất hàng loạt người tị nạn Syria, kể cả phụ nữ và trẻ em, trở về những vùng chiến sự nguy hiểm. Đây là một hành động bị Ân Xá Quốc Tế xem là bất hợp pháp, vì theo thỏa thuận Liên Hiệp Châu Âu-Thổ Nhĩ Kỳ về người tị nạn, có hiệu lực kể từ thứ Hai tới đây, trên nguyên tắc những người tị nạn Syria được quá cảnh Thổ Nhĩ Kỳ trong lúc chờ đợi được sang Châu Âu.

• Vụ khủng bố Paris: Salah Abdeslam sẽ được dẫn độ về Pháp (RFI) - Tư pháp Bỉ ngày 01/04/2016 đã bật đèn xanh cho việc dẫn độ về Pháp Salah Abdeslam, nghi can chính trong loạt khủng bố tại Paris đêm 13/11/2015. Pháp mong muốn làm sáng tỏ mạng lưới thánh chiến đằng sau các loạt khủng bố tại Bỉ và Paris. Chính Abdeslam đã tỏ ý muốn được đưa về Pháp, hứa sẽ cộng tác với nhà chức trách Pháp, nhưng khẳng định không có dính dáng đến các vụ khủng bố ở Bruxelles 22/03/2016.

• Mỹ sẽ cấp thêm 335 triệu đôla viện trợ an ninh cho Ukraine (VOA) - Tòa Bạch Ốc cho biết Hoa Kỳ sẽ cấp thêm viện trợ an ninh trị giá 335 triệu đôla cho Ukraine, sau cuộc họp giữa lãnh đạo hai nước

• Tỷ lệ thất nghiệp ở Mỹ tăng nhẹ (VOA) - Báo cáo của Bộ Lao động cho biết nền kinh tế Mỹ đã tăng thêm 215.000 việc làm trong tháng, và ghi nhận các mức lương đã tăng nhẹ

• Báo cáo: Bạo lực giảm 40% ở Pakistan (VOA) - Một nhóm nhân quyền hàng đầu tại Pakistan cho biết số người tử vong do các vụ liên quan đến bạo lực đã giảm 40% trong năm 2015

• Trò đùa Cá tháng Tư của Gmail phản tác dụng (VOA) - Một trò đùa ngày Cá tháng Tư bị phản tác dụng làm cho trang Google khổng lỗ chuyên về tìm kiếm đã phải đưa ra lời xin lỗi